20
Despuésוַיְהִי אַחֲרֵיde estas cosas,הַדְּבָרִים הָאֵלֶּהle dieronוַיֻּגַּדa Abrahamלְאַבְרָהָםesta noticia:לֵאמֹר«Mira,הִנֵּהtambiénגַם הִואMilca le ha dadoיָלְדָה מִלְכָּהhijosבָּנִיםa tu hermanoאָחִיךָNacor:לְנָחוֹר
Génesis 22:20
Estudiarlo en la app«Después de estas cosas, le dieron a Abraham esta noticia: «Mira, también Milca le ha dado hijos a tu hermano Nacor:»
Con el hebreo debajo
Génesis 22:20, palabra por palabra
- Despuésיְהִיyehi
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «yehi»- de estas cosasדְּבָרִיםdevarim
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «devarim»- le dieronיֻּגַּדyugad
contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «yugad»- a Abrahamאַבְרָהָםavraham
Abraham
Abraham: el nombre que Dios dio a Abram. Suena como «padre de multitud» (Génesis 17:5).
Dónde más aparece «avraham»- esta noticiaאמֹרmor
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»- Milca le ha dadoיָלְדָהyalda
dar a luz
Traer un hijo al mundo, dando a luz después del embarazo.
Dónde más aparece «yalda»- Milca le ha dadoמִלְכָּהmilka
Milca
Milca: esposa de Nacor, hermano de Abram.
Dónde más aparece «milka»- hijosבָּנִיםbanim
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «banim»- a tu hermanoאָחִיaji
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aji»- Nacorנָחוֹרnajor
Nacor
Nacor: nombre del abuelo de Abraham y también de un hermano suyo.
Dónde más aparece «najor»
El contexto
19Abraham volvió a sus muchachos, y se levantaron y fueron juntos a Beerseba; y Abraham habitó en Beerseba.
20 · Este versículo (arriba)
21Uz su primogénito, Buz su hermano, Quemuel, padre de Aram,
Para estudiar Génesis 22 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le pidió Elohim a Abraham, y qué provisión apareció en el monte (vv. 2, 12-13)?
2. Qué significa
¿Qué enseña este relato sobre confiar en Elohim y en su provisión (vv. 12-14)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué cosa te cuesta entregar a Elohim, y cómo puedes hablar de ello con él?