Estudiarlo en la app«Así el campo de Efrón, que estaba en Macpela, frente a Mamre —el campo, la cueva que había en él y todos los árboles que había en el campo, dentro de todos sus linderos—, quedó»
Asíוְel campoשְׂדֵהde Efrón,עֶפְרוֹןque estabaאֲשֶׁרen Macpela,בַּמַּכְפֵּלָהfrenteאֲשֶׁר לִפְנֵיa Mamre —מַמְרֵאel campo,הַשָּׂדֶהla cuevaהַמְּעָרָהque había en élאֲשֶׁר בּוֹy todosוְכָלlos árbolesהָעֵץque habíaאֲשֶׁרen el campo,בַּשָּׂדֶהdentro de todosאֲשֶׁר בְּכָלsus linderos—,גְּבֻלוֹ סָבִיבquedóוַיָּקָם
sembrado
Una tierra que se cultiva.
Dónde más aparece «sede»Efrón
Efrón: el hitita dueño del campo y la cueva de Macpela.
Dónde más aparece «efron»Macpela
Macpela: el lugar, junto a Hebrón, donde estaba la cueva que Abraham compró para sepultar a Sara. Allí fueron sepultados también Abraham, Isaac, Rebeca, Lea y Jacob.
Dónde más aparece «majpela»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»Mamre
Mamre: nombre de un amorreo aliado de Abram (Génesis 14:13) y del lugar con encinas donde Abram vivió, junto a Hebrón.
Dónde más aparece «mamre»cueva
Cueva.
Dónde más aparece «meara»árbol
Planta alta con tronco y ramas, que da fruto, sombra o madera.
Dónde más aparece «ets»frontera
El límite de una tierra.
Dónde más aparece «gevul»alrededor
En círculo o por todos los lados de algo: el campamento, la ciudad, el altar.
Dónde más aparece «saviv»levantarse
Pasar de estar sentado o echado a estar de pie, o ponerse en marcha.
Dónde más aparece «yakam»16Abraham escuchó a Efrón, y le pesó a Efrón la plata que había mencionado a oídos de los hijos de Het: cuatrocientos siclos de plata, de la que era corriente entre los mercaderes.
17 · Este versículo (arriba)
18como adquisición de Abraham, en presencia de los hijos de Het, de todos los que entraban por la puerta de su ciudad.
1. Qué dice
¿Qué hizo Abraham cuando murió Sara, y cómo consiguió un lugar para sepultarla (vv. 2-16)?
2. Qué significa
¿Qué muestra la conversación a la puerta de la ciudad sobre cómo trata Abraham a los hijos de Het y a Efrón (vv. 7-16)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes acompañar esta semana a alguien que está de duelo?
