24
Cuandoוַse cumplieronיִּמְלְאוּsus díasיָמֶיהָpara dar a luz,לָלֶדֶתhabía gemelosוְהִנֵּה תוֹמִםen su vientre.בְּבִטְנָהּ
Génesis 25:24
Estudiarlo en la app«Cuando se cumplieron sus días para dar a luz, había gemelos en su vientre.»
Con el hebreo debajo
Génesis 25:24, palabra por palabra
- se cumplieronיִּמְלְאוּyimlu
cumplirse
Llegar a su fin un plazo, o hacerse realidad una palabra.
Dónde más aparece «yimlu»- sus díasיָמֶיyame
tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yame»- para dar a luzלֶדֶתledet
dar a luz
Traer un hijo al mundo, dando a luz después del embarazo.
Dónde más aparece «ledet»- había gemelosתוֹמִםtomim
gemelos
Gemelos, mellizos.
Dónde más aparece «tomim»- en su vientreבִטְנָvitna
seno materno
El vientre donde la madre lleva a su criatura.
Dónde más aparece «vitna»
El contexto
23YHWH le dijo: «Dos naciones hay en tu vientre, y dos pueblos se dividirán desde tus entrañas; un pueblo será más fuerte que el otro, y el mayor servirá al menor».
24 · Este versículo (arriba)
25El primero salió rojizo, todo él velludo como un manto de pelo; y lo llamaron Esaú.
Para estudiar Génesis 25 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hizo Esaú con su primogenitura y qué recibió a cambio (vv. 29-34)?
2. Qué significa
¿Qué quiere decir el texto al terminar: «Así despreció Esaú la primogenitura» (v. 34)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué cosa valiosa corres el riesgo de cambiar por una necesidad del momento?