Estudiarlo en la app«Aquella noche YHWH se le apareció y le dijo: «Yo soy el Elohim de Abraham tu padre. No temas, porque yo estoy contigo; te bendeciré y multiplicaré tu descendencia por causa de Abraham mi siervo».»
AquellaהַהוּאnocheבַּלַּיְלָהYHWHיְהוָהse le aparecióוַיֵּרָא אֵלָיוy le dijo:וַיֹּאמֶר«Yo soyאָנֹכִיel Elohimאֱלֹהֵיde Abrahamאַבְרָהָםtu padre.אָבִיךָNo temas,אַל תִּירָאporqueכִּיyo estoyאָנֹכִיcontigo;אִתְּךָte bendeciréוּבֵרַכְתִּיךָy multiplicaréוְהִרְבֵּיתִיtu descendenciaאֶת זַרְעֲךָpor causaבַּעֲבוּרde Abrahamאַבְרָהָםmi siervo».עַבְדִּי
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»YHWH (el nombre propio de Dios)
Es el nombre propio del Dios de Israel. En hebreo se escribe con cuatro letras, Y-H-W-H, sin vocales. Por respeto, los judíos dejaron de pronunciarlo y al leer decían «Adonai» (Señor); por eso muchas Biblias ponen «el SEÑOR» o «Jehová» en su lugar. Esta traducción deja las cuatro letras como están en el texto. El nombre se relaciona con el verbo «ser» (Éxodo 3:14-15). No es un dios distinto de Elohim: Génesis 2 lo llama «YHWH Elohim», es decir, el mismo Dios creador, ahora nombrado por su nombre.
Dónde más aparece «yehva»aparecer
Dejarse ver: «YHWH se apareció a Abram».
Dónde más aparece «yera»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohe»Abraham
Abraham: el nombre que Dios dio a Abram. Suena como «padre de multitud» (Génesis 17:5).
Dónde más aparece «avraham»padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»temer
Sentir miedo ante un peligro o ante alguien más fuerte.
Dónde más aparece «tira»bendecir
Dios da el bien: vida, hijos, cosechas.
Dónde más aparece «verajti»multiplicarse
Crecer en número.
Dónde más aparece «hirbeti»descendencia
Los hijos, nietos y todo el linaje que viene de alguien.
Dónde más aparece «zara»siervo de YHWH
Siervo de YHWH, como Moisés o David.
Dónde más aparece «avdi»23De allí subió a Beerseba.
24 · Este versículo (arriba)
25Él construyó allí un altar, invocó el nombre de YHWH y plantó allí su tienda; y los siervos de Isaac abrieron allí un pozo.
1. Qué dice
¿Qué le prometió YHWH a Isaac, y qué pasó con los pozos que cavó (vv. 2-5, 18-22)?
2. Qué significa
¿Qué dijo Isaac al llamar Rehobot al pozo por el que no riñeron, y qué muestra eso de su actitud (vv. 20-22)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes responder con paz la próxima vez que alguien te dispute algo tuyo?
