6
Ustedesוְאַתֵּנָהsabenיְדַעְתֶּןque he servidoכִּי עָבַדְתִּיa su padreאֶת אֲבִיכֶןcon todasבְּכָלmis fuerzas.כֹּחִי
Génesis 31:6
Estudiarlo en la app«Ustedes saben que he servido a su padre con todas mis fuerzas.»
Con el hebreo debajo
Génesis 31:6, palabra por palabra
- sabenיְדַעְתֶּןyedaten
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yedaten»- que he servidoעָבַדְתִּיavadti
servir a persona
Servir a una persona.
Dónde más aparece «avadti»- a su padreאֲבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- mis fuerzasכֹּחִkoji
fuerza
Capacidad para hacer algo: fuerza del cuerpo o poder de mando.
Dónde más aparece «koji»
El contexto
5y les dijo: «Veo que el rostro de su padre ya no es conmigo como antes; pero el Elohim de mi padre ha estado conmigo.
6 · Este versículo (arriba)
7Pero su padre me ha engañado y me ha cambiado el salario diez veces; sin embargo, Elohim no le ha permitido hacerme daño.
Para estudiar Génesis 31 en grupo
1. Qué dice
¿Por qué se fue Jacob de la casa de Labán, y qué le dijo Elohim a Labán en sueño (vv. 3, 24)?
2. Qué significa
¿Qué significa el montón de piedras como testimonio entre Jacob y Labán (vv. 44-50)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes cerrar un conflicto con alguien de manera clara y en paz?