Tú dijiste:וְאַתָּה אָמַרְתָּ“Ciertamenteהֵיטֵבte haré bien,אֵיטִיב עִמָּךְy haréוְשַׂמְתִּיtu descendenciaאֶת זַרְעֲךָcomo la arenaכְּחוֹלdel mar,הַיָּםque no se puede contarאֲשֶׁר לֹא יִסָּפֵרpor su multitud”».מֵרֹב
Génesis 32:12
Estudiarlo en la app«Tú dijiste: “Ciertamente te haré bien, y haré tu descendencia como la arena del mar, que no se puede contar por su multitud”».»
Con el hebreo debajo
Génesis 32:12, palabra por palabra
- Tú dijisteאָמַרְתָּamarta
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amarta»- “Ciertamenteהֵיטֵבhetev
irle bien
Irle bien a alguien: «para que te vaya bien».
Dónde más aparece «hetev»- y haréשַׂמְתִּיsamti
convertir
Hacer de algo otra cosa: «haré de él una nación».
Dónde más aparece «samti»- tu descendenciaזַרְעֲzara
descendencia
Los hijos, nietos y todo el linaje que viene de alguien.
Dónde más aparece «zara»- como la arenaחוֹלjol
arena
Arena.
Dónde más aparece «jol»- del marיָּםyam
mar
El mar, o un lago grande.
Dónde más aparece «yam»- que no se puede contarיִסָּפֵרyisafer
contar
Numerar uno por uno para saber cuántos son.
Dónde más aparece «yisafer»- por su multitudרֹבrov
multitud
Una gran multitud de personas o de cosas.
Dónde más aparece «rov»
El contexto
11Líbrame, te ruego, de la mano de mi hermano, de la mano de Esaú, porque le temo; no sea que venga y me hiera a mí, y a las madres con los hijos.
12 · Este versículo (arriba)
13Pasó allí aquella noche, y de lo que tenía a mano tomó un regalo para su hermano Esaú:
Para estudiar Génesis 32 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hizo Jacob antes de encontrarse con Esaú, y qué le pasó junto al Jaboc (vv. 7-24)?
2. Qué significa
¿Qué sentido tiene que Jacob reciba el nombre Israel (v. 28)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué temor puedes llevar hoy con sinceridad a Elohim en oración?