16
Él respondió:וַיֹּאמֶר«Buscoאָנֹכִי מְבַקֵּשׁa mis hermanos.אֶת אַחַיDime,הַגִּידָה לִיpor favor,נָּאdónde estánאֵיפֹה הֵםapacentando».רֹעִים
Génesis 37:16
Estudiarlo en la app«Él respondió: «Busco a mis hermanos. Dime, por favor, dónde están apacentando».»
Con el hebreo debajo
Génesis 37:16, palabra por palabra
- Él respondióיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- «Buscoמְבַקֵּשׁmevakesh
buscar
Ir tras alguien o algo para encontrarlo.
Dónde más aparece «mevakesh»- a mis hermanosאַחַaaj
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aaj»- Dimeהַגִּידָhagida
contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «hagida»- dónde estánאֵיפֹהefo
¿dónde?
¿Dónde?
Dónde más aparece «efo»- apacentandoרֹעִיםroim
apacentar
Cuidar un rebaño, o comer pasto.
Dónde más aparece «roim»
El contexto
15Un hombre lo halló andando errante por el campo, y le preguntó: «¿Qué buscas?».
16 · Este versículo (arriba)
17El hombre dijo: «Ya se fueron de aquí; yo los oí decir: “Vamos a Dotán”». José fue tras sus hermanos y los halló en Dotán.
Para estudiar Génesis 37 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hicieron los hermanos con José, y qué le dijeron a Jacob (vv. 23-33)?
2. Qué significa
¿Qué motivos tuvieron los hermanos para odiar a José (vv. 3-4, 8)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo manejas la envidia cuando alguien recibe más atención que tú?