2
AllíשָׁםJudáיְהוּדָהvioוַיַּרְאa la hijaבַּתde un cananeoאִישׁ כְּנַעֲנִיllamadoוּשְׁמוֹSúa;שׁוּעַla tomóוַיִּקָּחֶהָpor mujery se unió a ella.וַיָּבֹא אֵלֶיהָ
Génesis 38:2
Estudiarlo en la app«Allí Judá vio a la hija de un cananeo llamado Súa; la tomó por mujer y se unió a ella.»
Con el hebreo debajo
Génesis 38:2, palabra por palabra
- Judáיְהוּדָהyehuda
Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»- vioיַּרְאyar
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «yar»- a la hijaבַּתbat
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «bat»- de un cananeoאִישׁish
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»- de un cananeoכְּנַעֲנִיkenaani
cananeo
Alguien de Canaán, antes de Israel.
Dónde más aparece «kenaani»- llamadoשְׁמshem
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shem»- Súaשׁוּעַshua
Súa
Súa: cananeo, suegro de Judá.
Dónde más aparece «shua»- la tomóיִּקָּחֶyikaje
casarse
«Tomar mujer»: casarse.
Dónde más aparece «yikaje»- y se unió a ellaיָּבֹאyavo
acostarse con
Unirse a una mujer como esposo.
Dónde más aparece «yavo»
El contexto
1Sucedió por aquel tiempo que Judá bajó de junto a sus hermanos y se fue a vivir con un hombre adulamita llamado Hira.
2 · Este versículo (arriba)
3Ella concibió y dio a luz un hijo, y él lo llamó Er.
Para estudiar Génesis 38 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hizo Tamar, y qué dijo Judá cuando lo supo (vv. 14-26)?
2. Qué significa
¿Qué significa que Judá reconozca: «Ella es más justa que yo» (v. 26)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes reconocer con honestidad un error propio cuando se te muestra?