23
Sin embargo,וְel jefeשַׂרde los coperosהַמַּשְׁקִיםno se acordóלֹא זָכַרde José,אֶת יוֹסֵףsino que lo olvidó.וַיִּשְׁכָּחֵהוּ
Génesis 40:23
Estudiarlo en la app«Sin embargo, el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que lo olvidó.»
Con el hebreo debajo
Génesis 40:23, palabra por palabra
- el jefeשַׂרsar
jefe
Alguien que manda a otros, en el ejército o en el gobierno.
Dónde más aparece «sar»- de los coperosמַּשְׁקִיםmashkim
copero
El que servía la bebida al rey.
Dónde más aparece «mashkim»- no se acordóזָכַרzajar
recordar
Traer algo a la mente y tenerlo presente para actuar según ello.
Dónde más aparece «zajar»- de Joséיוֹסֵףyosef
José
José: hijo de Jacob y Raquel; su historia ocupa los capítulos 37 a 50. Su nombre significa «que añada».
Dónde más aparece «yosef»- sino que lo olvidóיִּשְׁכָּחֵyishkaje
olvidar
Olvidar.
Dónde más aparece «yishkaje»
El contexto
22pero al jefe de los panaderos lo colgó, tal como José les había interpretado.
23 · Este versículo (arriba)
Para estudiar Génesis 40 en grupo
1. Qué dice
¿Qué interpretó José a los dos oficiales, y qué pasó con el copero (vv. 12-23)?
2. Qué significa
¿Qué dice José sobre sí mismo cuando afirma que las interpretaciones son de Elohim (v. 8)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes servir a otros aun en tus propios momentos difíciles?