25
Estos fueronאֵלֶּהlos hijosבְּנֵיde Bilha,בִלְהָהla que Labánאֲשֶׁר לָבָןdioנָתַןa su hijaבִּתּוֹRaquel;לְרָחֵלella se los dioוַתֵּלֶד אֶת אֵלֶּהa Jacob:לְיַעֲקֹבsieteשִׁבְעָהpersonas en total.כָּל נֶפֶשׁ
Génesis 46:25
Estudiarlo en la app«Estos fueron los hijos de Bilha, la que Labán dio a su hija Raquel; ella se los dio a Jacob: siete personas en total.»
Con el hebreo debajo
Génesis 46:25, palabra por palabra
- los hijosבְּנֵיbene
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bene»- de Bilhaבִלְהָהvilha
Bilha
Bilha: esclava de Raquel; madre de Dan y Neftalí.
Dónde más aparece «vilha»- la que Labánלָבָןlavan
Labán
Labán: hermano de Rebeca; más adelante, suegro de Jacob.
Dónde más aparece «lavan»- dioנָתַןnatan
dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «natan»- a su hijaבִּתּbit
hija
La niña o mujer nacida de sus padres, que pertenece a la casa de su padre.
Dónde más aparece «bit»- Raquelרָחֵלrajel
Raquel
Raquel: hija menor de Labán, la esposa amada de Jacob; madre de José y Benjamín. Su nombre significa «oveja».
Dónde más aparece «rajel»- ella se los dioתֵּלֶדteled
dar a luz
Traer un hijo al mundo, dando a luz después del embarazo.
Dónde más aparece «teled»- a Jacobיַעֲקֹבyaakov
Jacob
Jacob: el hijo menor de Isaac y Rebeca. En hebreo «Yaaqov» suena como «talón» y como «suplantar» (Génesis 25:26; 27:36). Dios le dará después el nombre de Israel (32:28).
Dónde más aparece «yaakov»- sieteשִׁבְעָהshiva
siete
Siete.
Dónde más aparece «shiva»- personas en totalנֶפֶשׁnefesh
persona
Alguien entero; «mi alma» a veces es simplemente «yo».
Dónde más aparece «nefesh»
El contexto
24Hijos de Neftalí: Jahzeel, Guni, Jezer y Silem.
25 · Este versículo (arriba)
26Todas las personas que llegaron con Jacob a Egipto, salidas de su muslo, sin contar las mujeres de los hijos de Jacob, fueron sesenta y seis en total.
Para estudiar Génesis 46 en grupo
1. Qué dice
¿Qué le dijo Elohim a Israel en Beerseba, y qué pasó cuando se reunió con José (vv. 2-4, 29)?
2. Qué significa
¿Por qué Elohim le dice «no temas bajar a Egipto» (v. 3)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué cambio que te da miedo puedes poner hoy en manos de Elohim?