21
Tú,וְאַתָּהtomaקַח לְךָde todoמִכָּלalimentoמַאֲכָלque se comeאֲשֶׁר יֵאָכֵלy almacénaloוְאָסַפְתָּcontigo;אֵלֶיךָserviráוְהָיָהde comidaלְאָכְלָהpara tiלְךָy para ellos».וְלָהֶם
Génesis 6:21
Estudiarlo en la app«Tú, toma de todo alimento que se come y almacénalo contigo; servirá de comida para ti y para ellos».»
Con el hebreo debajo
Génesis 6:21, palabra por palabra
- tomaקַחkaj
tomar
Agarrar algo con la mano para llevárselo o usarlo.
Dónde más aparece «kaj»- alimentoמַאֲכָלmaajal
comida, alimento
Comida, alimento.
Dónde más aparece «maajal»- que se comeיֵאָכֵלyeajel
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «yeajel»- y almacénaloאָסַפְתָּasafta
reunir
Juntar a las personas en un mismo sitio.
Dónde más aparece «asafta»- serviráהָיָהhaya
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»- de comidaאָכְלָהajla
alimento
Lo que alimenta: el pan del cielo y el sustento que Dios da a toda criatura.
Dónde más aparece «ajla»
El contexto
20De las aves según su especie, del ganado según su especie y de todo lo que se arrastra por el suelo según su especie, dos de cada uno vendrán a ti para sobrevivir.
21 · Este versículo (arriba)
22Y Noé lo hizo así; hizo todo tal como Elohim se lo había mandado.
Para estudiar Génesis 6 en grupo
1. Qué dice
¿Qué vio YHWH en la tierra, y qué le ordenó Elohim hacer a Noé (vv. 5, 13-14)?
2. Qué significa
¿Qué favor halló Noé ante los ojos de YHWH, y cómo lo describe el texto (vv. 8-9)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué cosa buena puedes hacer con constancia aunque quienes te rodean no la entiendan, como Noé (v. 22)?