Porqueכִּיdentro de sieteעוֹד שִׁבְעָהdíasלְיָמִיםharé lloverאָנֹכִי מַמְטִירsobreעַלla tierraהָאָרֶץcuarentaאַרְבָּעִיםdíasיוֹםy cuarentaוְאַרְבָּעִיםnoches,לָיְלָהy borraréוּמָחִיתִיde la fazמֵעַל פְּנֵיdel sueloהָאֲדָמָהtodoאֶת כָּלlo que existeהַיְקוּםy que he hecho».אֲשֶׁר עָשִׂיתִי
Génesis 7:4
Estudiarlo en la app«Porque dentro de siete días haré llover sobre la tierra cuarenta días y cuarenta noches, y borraré de la faz del suelo todo lo que existe y que he hecho».»
Con el hebreo debajo
Génesis 7:4, palabra por palabra
- dentro de sieteשִׁבְעָהshiva
siete
Siete.
Dónde más aparece «shiva»- díasיָמִיםyamim
día
El día, las horas de luz, o un día entero.
Dónde más aparece «yamim»- haré lloverמַמְטִירmamtir
llover, hacer llover
Hacer llover, mandar lluvia.
Dónde más aparece «mamtir»- la tierraאָרֶץarets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»- cuarentaאַרְבָּעִיםarbaim
cuarenta
Cuarenta.
Dónde más aparece «arbaim»- nochesלָיְלָהlayla
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»- y borraréמָחִיתִיmajiti
borrar
Hacer desaparecer del todo, o acabar con alguien.
Dónde más aparece «majiti»- de la fazפְּנֵיpene
superficie
La superficie, lo que se ve por encima: de la tierra, del agua.
Dónde más aparece «pene»- del sueloאֲדָמָהadama
tierra cultivable
La tierra de labranza, o el polvo.
Dónde más aparece «adama»- lo que existeיְקוּםyekum
ser viviente
Todo lo que existe y vive sobre la tierra.
Dónde más aparece «yekum»- y que he hechoעָשִׂיתִיasiti
crear
Fabricar o crear algo.
Dónde más aparece «asiti»
El contexto
3También de las aves del cielo, de siete en siete, macho y hembra, para conservar viva descendencia sobre la faz de toda la tierra.
4 · Este versículo (arriba)
5Y Noé hizo todo tal como YHWH se lo había mandado.
Para estudiar Génesis 7 en grupo
1. Qué dice
¿Quiénes entraron al arca, y qué hizo YHWH después de que entraron (vv. 7, 16)?
2. Qué significa
¿Qué enseña el texto al repetir que Noé hizo todo lo que Elohim le había mandado (vv. 5, 9)?
3. Cómo lo vivo
¿Qué paso que has dejado pendiente puedes dar esta semana en obediencia a lo que sabes que es bueno?