22
Mientras durenעֹדlos díasכָּל יְמֵיde la tierra,הָאָרֶץno cesaránלֹא יִשְׁבֹּתוּla siembraזֶרַעy la cosecha,וְקָצִירel fríoוְקֹרy el calor,וָחֹםel veranoוְקַיִץy el invierno,וָחֹרֶףel díaוְיוֹםy la noche».וָלַיְלָה
Génesis 8:22
Estudiarlo en la app«Mientras duren los días de la tierra, no cesarán la siembra y la cosecha, el frío y el calor, el verano y el invierno, el día y la noche».»
Con el hebreo debajo
Génesis 8:22, palabra por palabra
- los díasיְמֵיyeme
tiempo
Literalmente «los días»: un período, una época o lo que dura la vida de alguien.
Dónde más aparece «yeme»- de la tierraאָרֶץarets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»- no cesaránיִשְׁבֹּתוּyishbotu
cesar
Parar de hacer algo, descansar; Dios paró al terminar, no por cansancio.
Dónde más aparece «yishbotu»- la siembraזֶרַעzera
siembra
El tiempo y la tarea de echar la semilla en el campo.
Dónde más aparece «zera»- y la cosechaקָצִירkatsir
cosecha
Cortar y recoger el grano y el fruto maduro; la época en que se hace y lo recogido.
Dónde más aparece «katsir»- el fríoקֹרkor
frío
Frío.
Dónde más aparece «kor»- y el calorחֹםjom
calor
Calor.
Dónde más aparece «jom»- el veranoקַיִץkayits
verano
La estación calurosa y seca del año, cuando madura la fruta.
Dónde más aparece «kayits»- y el inviernoחֹרֶףjoref
invierno
Invierno: la estación de las lluvias.
Dónde más aparece «joref»- y la nocheלַיְלָהlayla
noche
Noche.
Dónde más aparece «layla»
El contexto
21YHWH olió el aroma grato, y dijo YHWH en su corazón: «Nunca más volveré a maldecir el suelo por causa del ser humano, porque la inclinación del corazón del ser humano es mala desde su juventud; ni volveré a herir a todo lo que vive, como he hecho.
22 · Este versículo (arriba)
Para estudiar Génesis 8 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pasó cuando Elohim se acordó de Noé, y qué hizo Noé al salir del arca (vv. 1, 20)?
2. Qué significa
¿Qué significa la promesa de YHWH de no volver a maldecir la tierra por causa del ser humano (v. 21)?
3. Cómo lo vivo
¿Por qué cosa buena puedes dar gracias hoy, como hizo Noé al salir del arca?