4
Peroאַךְcarneבָּשָׂרcon su vida,בְּנַפְשׁוֹes decir,su sangre,דָמוֹno comerán.לֹא תֹאכֵלוּ
Génesis 9:4
Estudiarlo en la app«Pero carne con su vida, es decir, su sangre, no comerán.»
Con el hebreo debajo
Génesis 9:4, palabra por palabra
- carneבָּשָׂרbasar
carne
El cuerpo de una persona o de un animal, lo blando que cubre los huesos.
Dónde más aparece «basar»- con su vidaנַפְשׁnafsh
vida
La vida, cuando está en juego.
Dónde más aparece «nafsh»- su sangreדָמdam
sangre
El líquido rojo que corre por el cuerpo y lleva la vida de personas y animales.
Dónde más aparece «dam»- no comeránתֹאכֵלוּtojelu
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «tojelu»
El contexto
3Todo lo que se arrastra y tiene vida les servirá de alimento; así como les di la hierba verde, les doy todo.
4 · Este versículo (arriba)
5Y ciertamente pediré cuenta de la sangre de ustedes, la de sus vidas; a todo animal se la pediré; y al ser humano, a cada uno por su hermano, le pediré cuenta de la vida del ser humano.
Para estudiar Génesis 9 en grupo
1. Qué dice
¿Qué señal puso Elohim como pacto con Noé y con todo ser viviente (vv. 12-13)?
2. Qué significa
¿Qué dice el versículo 6 sobre el valor de la vida humana y por qué lo da?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes recordar hoy, con alguna señal sencilla, las promesas de Elohim?