5
Delante de élלְפָנָיוvaיֵלֶךְla peste,דָּבֶרy saleוְיֵצֵאla llama ardienteרֶשֶׁףtras sus pies.לְרַגְלָיו
Habacuc 3:5
Estudiarlo en la app«Delante de él va la peste, y sale la llama ardiente tras sus pies.»
Con el hebreo debajo
Habacuc 3:5, palabra por palabra
- Delante de élפָנָיfanay
delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fanay»- vaיֵלֶךְyelej
ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «yelej»- la pesteדָּבֶרdaver
peste
Peste: enfermedad que mata a muchos en poco tiempo.
Dónde más aparece «daver»- y saleיֵצֵאyetse
salir
Salir de un lugar.
Dónde más aparece «yetse»- la llama ardienteרֶשֶׁףreshef
plaga
Llama, fiebre ardiente; también rayo.
Dónde más aparece «reshef»- tras sus piesרַגְלָיraglay
pie
La parte del cuerpo que sostiene y hace caminar.
Dónde más aparece «raglay»
El contexto
4Y el resplandor es como la luz; rayos de su mano para él; y allí está el escondite de su fuerza.
5 · Este versículo (arriba)
6Se detiene, y sacude la tierra; mira, y hace saltar a las naciones; y se hacen pedazos los montes perpetuos, se hunden las colinas eternas; los andares eternos son suyos.