22
Les ruego,Παρακαλῶ δὲ ὑμᾶςhermanos,ἀδελφοίque soportenἀνέχεσθεla palabraτοῦ λόγουde exhortación,τῆς παρακλήσεωςpuesκαὶ γὰρlesὑμῖνhe escritoἐπέστειλαbrevemente.διὰ βραχέων
Hebreos 13:22
Estudiarlo en la app«Les ruego, hermanos, que soporten la palabra de exhortación, pues les he escrito brevemente.»
Con el griego debajo
Hebreos 13:22, palabra por palabra
- Les ruegoΠαρακαλῶparakaló
exhortar
Empujar a alguien con palabras a hacer el bien.
Dónde más aparece «parakaló»- hermanosἀδελφοίadelfoí
hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfoí»- que soportenἀνέχεσθεanéjesthe
soportar
Soportar, aguantar con paciencia.
Dónde más aparece «anéjesthe»- la palabraλόγουlógu
palabra
Lo que alguien dice o enseña.
Dónde más aparece «lógu»- de exhortaciónπαρακλήσεωςparakléseos
exhortación
Palabras que dan ánimo, o una súplica insistente.
Dónde más aparece «parakléseos»- he escritoἐπέστειλαepésteila
escribir
escribir una carta, enviar un mensaje.
Dónde más aparece «epésteila»- brevementeβραχέωνbrajéon
breve, poco
Poco; un poco de tiempo.
Dónde más aparece «brajéon»
El contexto
21los capacite en todo bien para hacer su voluntad, haciendo en nosotros lo que es agradable delante de él, por medio de Jesús el Mesías; a él sea la gloria por los siglos. Amén.
22 · Este versículo (arriba)
23Sepan que nuestro hermano Timoteo ha sido puesto en libertad; con él, si viene pronto, los veré.