Hebreos 6:19

«la cual tenemos como ancla del alma, segura y firme, y que entra hasta detrás del velo,»

Hebreos 6:19 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

La esperanza es un ancla del alma, segura y firmeEsperanza

Con el griego debajo

19

Hebreos 6:19, palabra por palabra

tenemosἔχομενéjomen

tener

Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.

Dónde más aparece «éjomen»
como anclaἄγκυρανánkyran

ancla

ancla; peso que se echa al fondo para sujetar la nave.

Dónde más aparece «ánkyran»
del almaψυχῆςpsyjés

alma

Lo más íntimo de una persona: lo que siente y desea.

Dónde más aparece «psyjés»
seguraἀσφαλῆasfalé

la verdad, lo seguro

seguro; firme; lo cierto, la verdad.

Dónde más aparece «asfalé»
firmeβεβαίανbebaían

firme, seguro

firme; seguro, que no falla.

Dónde más aparece «bebaían»
y que entraεἰσερχομένηνeiserjoménen

entrar

Pasar adentro de una casa, una ciudad o un lugar.

Dónde más aparece «eiserjoménen»
hasta detrásἐσώτερονesóteron

interior

interior, de más adentro.

Dónde más aparece «esóteron»
del veloκαταπετάσματοςkatapetásmatos

velo, cortina

Velo, cortina.

Dónde más aparece «katapetásmatos»

El contexto

18para que por medio de dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fuerte consuelo los que hemos acudido a asirnos de la esperanza puesta delante de nosotros;

19 · Este versículo (arriba)

20donde Jesús entró por nosotros como precursor, hecho sumo sacerdote para siempre según el orden de Melquisedec.

Leer Hebreos 6 completo

Cómo usarla