para queἵναpor medio de dos cosas inmutables,διὰ δύο πραγμάτων ἀμεταθέτωνen las cualesἐν οἷςes imposibleἀδύνατονque Diosθεόνmienta,ψεύσασθαιtengamosἔχωμενun fuerte consueloἰσχυρὰν παράκλησινlos que hemos acudidoοἱ καταφυγόντεςa asirnosκρατῆσαιde la esperanzaτῆς ἐλπίδοςpuesta delante de nosotros;προκειμένης
Hebreos 6:18
Estudiarlo en la app«para que por medio de dos cosas inmutables, en las cuales es imposible que Dios mienta, tengamos un fuerte consuelo los que hemos acudido a asirnos de la esperanza puesta delante de nosotros;»
La esperanza es un ancla del alma, segura y firmeEsperanza
Con el griego debajo
Hebreos 6:18, palabra por palabra
- por medio de dos cosas inmutablesδύοdýo
dos
Dos.
Dónde más aparece «dýo»- por medio de dos cosas inmutablesπραγμάτωνpragmáton
asunto
La cuestión de la que se trata, o cualquier cosa.
Dónde más aparece «pragmáton»- por medio de dos cosas inmutablesἀμεταθέτωνametathéton
inmutable, que no cambia
Inmutable, que no cambia.
Dónde más aparece «ametathéton»- es imposibleἀδύνατονadýnaton
imposible
Lo que no se puede hacer.
Dónde más aparece «adýnaton»- que Diosθεόνtheón
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theón»- mientaψεύσασθαιpseúsasthai
mentir
Mentir.
Dónde más aparece «pseúsasthai»- tengamosἔχωμενéjomen
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjomen»- un fuerte consueloἰσχυρὰνisjyrán
fuerte
Fuerte, poderoso.
Dónde más aparece «isjyrán»- un fuerte consueloπαράκλησινparáklesin
consuelo
El alivio que dan Dios o los hermanos.
Dónde más aparece «paráklesin»- los que hemos acudidoκαταφυγόντεςkatafygóntes
buscar refugio
huir a un lugar para refugiarse.
Dónde más aparece «katafygóntes»- a asirnosκρατῆσαιkratésai
retener
No soltar algo, mantenerlo firme.
Dónde más aparece «kratésai»- de la esperanzaἐλπίδοςelpídos
esperanza
esperanza; la confianza en lo que Dios hará.
Dónde más aparece «elpídos»- puesta delante de nosotrosπροκειμένηςprokeiménes
estar puesto delante
Estar puesto delante, estar presente y a la vista.
Dónde más aparece «prokeiménes»
El contexto
17Por lo cual Dios, queriendo mostrar más abundantemente a los herederos de la promesa la inmutabilidad de su consejo, interpuso un juramento,
18 · Este versículo (arriba)
19la cual tenemos como ancla del alma, segura y firme, y que entra hasta detrás del velo,