25
Yδὲa medianoche,Κατὰ τὸ μεσονύκτιονPabloΠαῦλοςyκαὶSilas,Σιλᾶςorando,προσευχόμενοιcantaban himnosὕμνουνa Dios;τὸν θεόνyδὲlos presosοἱ δέσμιοιlosαὐτῶνescuchaban.ἐπηκροῶντο
Hechos 16:25
Estudiarlo en la app«Y a medianoche, Pablo y Silas, orando, cantaban himnos a Dios; y los presos los escuchaban.»
Pablo y Silas, presos, cantan himnos a medianoche y los presos los escuchanAlabanza y adoraciónPablo y Silas, azotados y presos, cantan himnos a medianocheAlegría y gratitud
Con el griego debajo
Hechos 16:25, palabra por palabra
- a medianocheμεσονύκτιονmesonýktion
medianoche
Medianoche.
Dónde más aparece «mesonýktion»- PabloΠαῦλοςpaúlos
Pablo
Pablo, nombre romano del apóstol Saulo; también Sergio Paulo, procónsul de Chipre.
Dónde más aparece «paúlos»- SilasΣιλᾶςsilás
Silas
Silas, compañero de Pablo, llamado también Silvano.
Dónde más aparece «silás»- orandoπροσευχόμενοιproseujómenoi
orar
Orar, hablar con Dios.
Dónde más aparece «proseujómenoi»- cantaban himnosὕμνουνhýmnun
cantar un himno
Cantar himnos, alabar cantando.
Dónde más aparece «hýmnun»- a Diosθεόνtheón
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theón»- los presosδέσμιοιdésmioi
preso
Preso.
Dónde más aparece «désmioi»- escuchabanἐπηκροῶντοepekroónto
escuchar
escuchar con atención.
Dónde más aparece «epekroónto»
El contexto
24El cual, recibida tal orden, los metió en el calabozo de más adentro, y les sujetó los pies en el cepo.
25 · Este versículo (arriba)
26Y de repente hubo un gran terremoto, de tal manera que se sacudieron los cimientos de la cárcel; y al instante se abrieron todas las puertas, y se soltaron las cadenas de todos.
Para estudiar Hechos 16 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hacen Pablo y Silas a medianoche en la cárcel, y qué ocurre después? (vv. 25-26)
2. Qué significa
¿Por qué el carcelero pregunta qué debe hacer, y qué le responden Pablo y Silas? (vv. 27-31)
3. Cómo lo vivo
Pablo y Silas oraron y cantaron en una noche muy dura (v. 25). ¿Qué te da ánimo cuando atraviesas una noche así?