Así queμὲν οὖνmuchosπολλοὶde ellosἐξ αὐτῶνcreyeron,ἐπίστευσανyκαὶtambiénmujeres griegasτῶν Ἑλληνίδων γυναικῶνde alta posición,τῶν εὐσχημόνωνyκαὶno pocosοὐκ ὀλίγοιhombres.ἀνδρῶν
Hechos 17:12
Estudiarlo en la app«Así que muchos de ellos creyeron, y también mujeres griegas de alta posición, y no pocos hombres.»
Con el griego debajo
Hechos 17:12, palabra por palabra
- muchosπολλοὶpolloí
muchos
Un gran número de personas o cosas.
Dónde más aparece «polloí»- creyeronἐπίστευσανepísteusan
confiar
Confiar en Dios o en Jesús.
Dónde más aparece «epísteusan»- mujeres griegasἙλληνίδωνhellenídon
griega
Griega; mujer que no era judía.
Dónde más aparece «hellenídon»- mujeres griegasγυναικῶνgynaikón
mujer
Una persona adulta de sexo femenino; al hablarle, un trato de respeto.
Dónde más aparece «gynaikón»- de alta posiciónεὐσχημόνωνeusjemónon
distinguido
De buena posición, con prestigio.
Dónde más aparece «eusjemónon»- no pocosὀλίγοιolígoi
poco
En número o cantidad pequeña, no muchos.
Dónde más aparece «olígoi»- hombresἀνδρῶνandrón
hombre
Varón adulto, a diferencia de una mujer o un niño.
Dónde más aparece «andrón»
El contexto
11Y estos eran más nobles que los de Tesalónica, pues recibieron la palabra con toda avidez, examinando cada día las Escrituras para ver si estas cosas eran así.
12 · Este versículo (arriba)
13Pero cuando los judíos de Tesalónica supieron que también en Berea era anunciada por Pablo la palabra de Dios, fueron allá también para agitar y alborotar a las multitudes.
Para estudiar Hechos 17 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hacían los de Berea con lo que Pablo decía, y qué resultó? (vv. 10-12)
2. Qué significa
En Atenas, Pablo parte del altar «al dios desconocido» (vv. 22-23). ¿Por qué empieza por algo que ellos ya conocían?
3. Cómo lo vivo
Al hablar con alguien que piensa distinto, ¿cómo puedes partir de lo que tienen en común y escuchar con respeto?