Estudiarlo en la app«Porque al pasar y observar sus objetos de culto, hallé también un altar en el cual estaba escrito: A un dios desconocido. Pues lo que ustedes adoran sin conocer, eso es lo que yo les anuncio.»
Porqueγὰρal pasarδιερχόμενοςyκαὶobservarἀναθεωρῶνsus objetos de culto,τὰ σεβάσματα ὑμῶνhalléεὗρονtambiénκαὶun altarβωμὸνen el cualἐν ᾧestaba escrito:ἐπεγέγραπτοA un diosθεῷdesconocido.ἈγνώστῳPuesοὖνlo queὃustedes adoranεὐσεβεῖτεsin conocer,ἀγνοοῦντεςesoτοῦτοes lo que yoἐγὼlesὑμῖνanuncio.καταγγέλλω
atravesar
Atravesar un lugar o ir a la otra orilla.
Dónde más aparece «dierjómenos»considerar
observar con atención.
Dónde más aparece «anatheorón»objeto de culto
objeto de culto, lo que se venera.
Dónde más aparece «sebásmata»hallar
Dar con algo o alguien, después de buscarlo o por sorpresa.
Dónde más aparece «heúron»altar
altar.
Dónde más aparece «bomón»inscribir
Escribir encima, inscribir.
Dónde más aparece «epegégrapto»dios
Un dios de otros pueblos.
Dónde más aparece «theó»desconocido
desconocido.
Dónde más aparece «agnósto»adorar
Rendir honor y reverencia a Dios.
Dónde más aparece «eusebeíte»ignorar
No saber algo, o actuar sin saber.
Dónde más aparece «agnoúntes»anunciar, proclamar
anunciar, proclamar públicamente.
Dónde más aparece «katangéllo»22Entonces Pablo, de pie en medio del Areópago, dijo: «Atenienses, veo que en todo son muy religiosos.
23 · Este versículo (arriba)
24El Dios que hizo el mundo y todas las cosas que hay en él, siendo Señor del cielo y de la tierra, no habita en santuarios hechos por manos,
1. Qué dice
¿Qué hacían los de Berea con lo que Pablo decía, y qué resultó? (vv. 10-12)
2. Qué significa
En Atenas, Pablo parte del altar «al dios desconocido» (vv. 22-23). ¿Por qué empieza por algo que ellos ya conocían?
3. Cómo lo vivo
Al hablar con alguien que piensa distinto, ¿cómo puedes partir de lo que tienen en común y escuchar con respeto?
