24
El Diosὁ θεὸςque hizoὁ ποιήσαςel mundoτὸν κόσμονyκαὶtodas las cosasπάντα τὰque hay en él,ἐν αὐτῷsiendoὑπάρχωνSeñorκύριοςdel cieloοὐρανοῦyκαὶde la tierra,γῆςnoοὐκhabitaκατοικεῖen santuariosἐν ναοῖςhechos por manos,χειροποιήτοις
Hechos 17:24
Estudiarlo en la app«El Dios que hizo el mundo y todas las cosas que hay en él, siendo Señor del cielo y de la tierra, no habita en santuarios hechos por manos,»
Pablo en Atenas: Dios no necesita templos y no está lejos de nadieQuién es Dios
Con el griego debajo
Hechos 17:24, palabra por palabra
- El Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- que hizoποιήσαςpoiésas
crear
Dar existencia a algo: fabricarlo o crearlo.
Dónde más aparece «poiésas»- el mundoκόσμονkósmon
universo
Todo lo que Dios creó.
Dónde más aparece «kósmon»- siendoὑπάρχωνhypárjon
ser
Existir, o estar ya en una condición.
Dónde más aparece «hypárjon»- Señorκύριοςkýrios
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kýrios»- del cieloοὐρανοῦuranú
cielo visible
La bóveda que vemos sobre la tierra, donde vuelan las aves y están los astros.
Dónde más aparece «uranú»- de la tierraγῆςgés
tierra
Toda la tierra bajo el cielo, donde viven los seres humanos.
Dónde más aparece «gés»- habitaκατοικεῖkatoikeí
habitar
Habitar, vivir en un lugar.
Dónde más aparece «katoikeí»- en santuariosναοῖςnaoís
santuario
El lugar santo donde habita Dios, en el corazón del recinto sagrado.
Dónde más aparece «naoís»- hechos por manosχειροποιήτοιςjeiropoiétois
hecho por manos
Hecho por manos humanas.
Dónde más aparece «jeiropoiétois»
El contexto
23Porque al pasar y observar sus objetos de culto, hallé también un altar en el cual estaba escrito: A un dios desconocido. Pues lo que ustedes adoran sin conocer, eso es lo que yo les anuncio.
24 · Este versículo (arriba)
25ni es servido por manos humanas, como si necesitara de algo, pues él da a todos vida, y aliento, y todas las cosas;
Para estudiar Hechos 17 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hacían los de Berea con lo que Pablo decía, y qué resultó? (vv. 10-12)
2. Qué significa
En Atenas, Pablo parte del altar «al dios desconocido» (vv. 22-23). ¿Por qué empieza por algo que ellos ya conocían?
3. Cómo lo vivo
Al hablar con alguien que piensa distinto, ¿cómo puedes partir de lo que tienen en común y escuchar con respeto?