Yτεéldijo:εἶπέν«¿En qué,Εἰς τίpues,οὖνfueron sumergidos?».ἐβαπτίσθητεEllosοἱ δὲdijeron:εἶπαν«En la inmersiónΕἰς τὸ βάπτισμαde Juan».Ἰωάννου
Hechos 19:3
Estudiarlo en la app«Y él dijo: «¿En qué, pues, fueron sumergidos?». Ellos dijeron: «En la inmersión de Juan».»
Con el griego debajo
Hechos 19:3, palabra por palabra
- dijoεἶπένeípén
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eípén»- fueron sumergidosἐβαπτίσθητεebaptísthete
sumergir
Meter a alguien en el agua; de aquí viene «bautizar».
Dónde más aparece «ebaptísthete»- «En la inmersiónβάπτισμαbáptisma
inmersión
Meter a alguien en el agua como señal; lo que se llama bautismo.
Dónde más aparece «báptisma»- de JuanἸωάννουioánnu
Juan
Juan. En los evangelios, Juan el Sumergidor (el Bautista) o Juan, hijo de Zebedeo, uno de los doce.
Dónde más aparece «ioánnu»
El contexto
2y les dijo: «¿Recibieron el Espíritu Santo cuando creyeron?». Ellos le dijeron: «Pero ni siquiera oímos si hay Espíritu Santo».
3 · Este versículo (arriba)
4Y Pablo dijo: «Juan sumergió con una inmersión de cambio de mente, diciendo al pueblo que creyeran en el que venía después de él, es decir, en Jesús».
Para estudiar Hechos 19 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hicieron en Éfeso quienes practicaban magia con sus libros? (vv. 18-20)
2. Qué significa
¿Por qué se alborotaron Demetrio y los plateros contra Pablo? ¿Qué les preocupaba realmente? (vv. 23-27)
3. Cómo lo vivo
Los de Éfeso dejaron algo valioso por seguir lo nuevo que creían (v. 19). ¿Qué estarías dispuesto a soltar para vivir con más verdad?