13
Peroδὲotros,ἕτεροιburlándose,διαχλευάζοντεςdecían:ἔλεγον ὅτι«Están llenosμεμεστωμένοι εἰσίνde vino dulce».Γλεύκους
Hechos 2:13
Estudiarlo en la app«Pero otros, burlándose, decían: «Están llenos de vino dulce».»
Con el griego debajo
Hechos 2:13, palabra por palabra
- otrosἕτεροιhéteroi
otro
Otro, distinto.
Dónde más aparece «héteroi»- decíanἔλεγονélegon
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «élegon»- «Están llenosμεμεστωμένοιmemestoménoi
llenar
llenar del todo.
Dónde más aparece «memestoménoi»- «Están llenosεἰσίνeisín
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eisín»- de vino dulceΓλεύκουςgleúkus
vino dulce
vino dulce, vino nuevo.
Dónde más aparece «gleúkus»
El contexto
12Y todos estaban asombrados y perplejos, diciéndose unos a otros: «¿Qué quiere decir esto?».
13 · Este versículo (arriba)
14Entonces Pedro, poniéndose de pie con los once, alzó la voz y les declaró: «Judíos y todos los que habitan en Jerusalén, sepan esto y presten oído a mis palabras.
Para estudiar Hechos 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pasó el día de Pentecostés cuando los discípulos fueron llenos del Espíritu Santo, y qué oyó la gente? (vv. 4-8)
2. Qué significa
Pedro explica lo ocurrido con las Escrituras y con Jesús. ¿Qué quiere que entienda la gente sobre Jesús? (vv. 22-36)
3. Cómo lo vivo
Los primeros creyentes compartían la enseñanza, la mesa y sus bienes (vv. 42-45). ¿Qué puedes compartir esta semana con alguien cercano?