32
A este Jesúsτοῦτον τὸν Ἰησοῦνlo resucitóἀνέστησενDios,ὁ θεόςde lo cualοὗtodosπάντεςnosotrosἡμεῖςsomosἐσμενtestigos.μάρτυρες
Hechos 2:32
Estudiarlo en la app«A este Jesús lo resucitó Dios, de lo cual todos nosotros somos testigos.»
Con el griego debajo
Hechos 2:32, palabra por palabra
- A este JesúsἸησοῦνiesún
Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesún»- lo resucitóἀνέστησενanéstesen
resucitar
Volver a la vida.
Dónde más aparece «anéstesen»- Diosθεόςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- somosἐσμενesmen
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «esmen»- testigosμάρτυρεςmártyres
testigo
Alguien que cuenta lo que vio u oyó.
Dónde más aparece «mártyres»
El contexto
31previéndolo, habló de la resurrección del Mesías, que no fue abandonado en el Hades, ni su carne vio corrupción.
32 · Este versículo (arriba)
33Así que, exaltado a la diestra de Dios, y habiendo recibido del Padre la promesa del Espíritu Santo, ha derramado esto que ustedes ven y oyen.
Para estudiar Hechos 2 en grupo
1. Qué dice
¿Qué pasó el día de Pentecostés cuando los discípulos fueron llenos del Espíritu Santo, y qué oyó la gente? (vv. 4-8)
2. Qué significa
Pedro explica lo ocurrido con las Escrituras y con Jesús. ¿Qué quiere que entienda la gente sobre Jesús? (vv. 22-36)
3. Cómo lo vivo
Los primeros creyentes compartían la enseñanza, la mesa y sus bienes (vv. 42-45). ¿Qué puedes compartir esta semana con alguien cercano?