Hechos 22:14

«Y él dijo: El Dios de nuestros padres te ha escogido para que conozcas su voluntad, y veas al Justo, y oigas la voz de su boca;»

Hechos 22:14 · traducción directa del griego
Estudiarlo en la app

Con el griego debajo

14

Hechos 22:14, palabra por palabra

dijoεἶπενeípen

decir

Expresar algo con palabras a otros.

Dónde más aparece «eípen»
El Diosθεὸςtheós

Dios

El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.

Dónde más aparece «theós»
de nuestros padresπατέρωνpatéron

antepasado

Un antepasado: Abraham como origen de la familia.

Dónde más aparece «patéron»
ha escogidoπροεχειρίσατόproejeirísató

designar

designar, elegir de antemano para una tarea.

Dónde más aparece «proejeirísató»
para que conozcasγνῶναιgnónai

conocer

Tener trato de verdad con alguien, o comprender algo a fondo.

Dónde más aparece «gnónai»
su voluntadθέλημαthélema

voluntad

Voluntad: lo que alguien quiere y decide.

Dónde más aparece «thélema»
veasἰδεῖνideín

ver

Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.

Dónde más aparece «ideín»
al Justoδίκαιονdíkaion

el Justo

Jesús o Dios, el Justo.

Dónde más aparece «díkaion»
oigasἀκοῦσαιakúsai

oír

Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.

Dónde más aparece «akúsai»
la vozφωνὴνfonén

voz

La voz de alguien, o un grito.

Dónde más aparece «fonén»
de su bocaστόματοςstómatos

boca

La parte de la cara por donde se come y se habla; también lo que uno dice.

Dónde más aparece «stómatos»

El contexto

13vino a mí, y poniéndose a mi lado, me dijo: Saulo, hermano, recobra la vista. Y yo, en aquella misma hora, recobré la vista mirándolo.

14 · Este versículo (arriba)

15porque serás testigo suyo ante todos los hombres de lo que has visto y oído.

Leer Hechos 22 completo

Para estudiar Hechos 22 en grupo

  1. 1. Qué dice

    Pablo cuenta su historia a la multitud: ¿cómo era antes, qué le pasó en el camino y qué le dijo Ananías? (vv. 3-16)

  2. 2. Qué significa

    ¿Por qué Pablo empieza contando que él también perseguía a los discípulos y era celoso por Dios? (vv. 3-5)

  3. 3. Cómo lo vivo

    Contar tu propia historia con sencillez puede acercar a otros. ¿Qué parte de tu vida podrías compartir con alguien sin presionarlo?

Cómo usarla