Yδὲélὁdijo:εἶπενEl DiosὉ θεὸςde nuestros padresτῶν πατέρων ἡμῶνteσεha escogidoπροεχειρίσατόpara que conozcasγνῶναιsu voluntad,τὸ θέλημα αὐτοῦyκαὶveasἰδεῖνal Justo,τὸν δίκαιονyκαὶoigasἀκοῦσαιla vozφωνὴνde su boca;ἐκ τοῦ στόματος αὐτοῦ
Hechos 22:14
Estudiarlo en la app«Y él dijo: El Dios de nuestros padres te ha escogido para que conozcas su voluntad, y veas al Justo, y oigas la voz de su boca;»
Con el griego debajo
Hechos 22:14, palabra por palabra
- dijoεἶπενeípen
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eípen»- El Diosθεὸςtheós
Dios
El Creador y Señor de todo, el único Dios de Israel.
Dónde más aparece «theós»- de nuestros padresπατέρωνpatéron
antepasado
Un antepasado: Abraham como origen de la familia.
Dónde más aparece «patéron»- ha escogidoπροεχειρίσατόproejeirísató
designar
designar, elegir de antemano para una tarea.
Dónde más aparece «proejeirísató»- para que conozcasγνῶναιgnónai
conocer
Tener trato de verdad con alguien, o comprender algo a fondo.
Dónde más aparece «gnónai»- su voluntadθέλημαthélema
voluntad
Voluntad: lo que alguien quiere y decide.
Dónde más aparece «thélema»- veasἰδεῖνideín
ver
Percibir algo con la vista, mirar y notar lo que está delante.
Dónde más aparece «ideín»- al Justoδίκαιονdíkaion
el Justo
Jesús o Dios, el Justo.
Dónde más aparece «díkaion»- oigasἀκοῦσαιakúsai
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «akúsai»- la vozφωνὴνfonén
voz
La voz de alguien, o un grito.
Dónde más aparece «fonén»- de su bocaστόματοςstómatos
boca
La parte de la cara por donde se come y se habla; también lo que uno dice.
Dónde más aparece «stómatos»
El contexto
13vino a mí, y poniéndose a mi lado, me dijo: Saulo, hermano, recobra la vista. Y yo, en aquella misma hora, recobré la vista mirándolo.
14 · Este versículo (arriba)
15porque serás testigo suyo ante todos los hombres de lo que has visto y oído.
Para estudiar Hechos 22 en grupo
1. Qué dice
Pablo cuenta su historia a la multitud: ¿cómo era antes, qué le pasó en el camino y qué le dijo Ananías? (vv. 3-16)
2. Qué significa
¿Por qué Pablo empieza contando que él también perseguía a los discípulos y era celoso por Dios? (vv. 3-5)
3. Cómo lo vivo
Contar tu propia historia con sencillez puede acercar a otros. ¿Qué parte de tu vida podrías compartir con alguien sin presionarlo?