vinoἐλθὼνa mí,πρὸς ἐμὲyκαὶponiéndose a mi lado,ἐπιστὰςmeμοιdijo:εἶπένSaulo,Σαοὺλhermano,ἀδελφέrecobra la vista.ἀνάβλεψονY yo,κἀγὼen aquella misma hora,αὐτῇ τῇ ὥρᾳrecobré la vistaἀνέβλεψαmirándolo.εἰς αὐτόν
Hechos 22:13
Estudiarlo en la app«vino a mí, y poniéndose a mi lado, me dijo: Saulo, hermano, recobra la vista. Y yo, en aquella misma hora, recobré la vista mirándolo.»
Con el griego debajo
Hechos 22:13, palabra por palabra
- vinoἐλθὼνelthón
venir
Moverse hasta donde está otro o hasta un lugar, y hacerse presente allí.
Dónde más aparece «elthón»- poniéndose a mi ladoἐπιστὰςepistás
presentarse
Aparecer de pronto al lado de alguien.
Dónde más aparece «epistás»- dijoεἶπένeípén
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eípén»- SauloΣαοὺλsaúl
Saulo, Saúl
Saúl, la forma hebrea del nombre de Saulo (Pablo); también el primer rey de Israel.
Dónde más aparece «saúl»- hermanoἀδελφέadelfé
hermano creyente
Un creyente, de la misma familia de Dios por el Mesías.
Dónde más aparece «adelfé»- recobra la vistaἀνάβλεψονanáblepson
recobrar la vista
Volver a ver, un ciego que ve.
Dónde más aparece «anáblepson»- Y yoκἀγὼkagó
y yo, también yo
Y yo, también yo.
Dónde más aparece «kagó»- en aquella misma horaὥρᾳhóra
hora
Una de las doce partes del día, contadas desde la mañana.
Dónde más aparece «hóra»
El contexto
12Y un tal Ananías, hombre piadoso según la ley, de quien daban buen testimonio todos los judíos que vivían allí,
13 · Este versículo (arriba)
14Y él dijo: El Dios de nuestros padres te ha escogido para que conozcas su voluntad, y veas al Justo, y oigas la voz de su boca;
Para estudiar Hechos 22 en grupo
1. Qué dice
Pablo cuenta su historia a la multitud: ¿cómo era antes, qué le pasó en el camino y qué le dijo Ananías? (vv. 3-16)
2. Qué significa
¿Por qué Pablo empieza contando que él también perseguía a los discípulos y era celoso por Dios? (vv. 3-5)
3. Cómo lo vivo
Contar tu propia historia con sencillez puede acercar a otros. ¿Qué parte de tu vida podrías compartir con alguien sin presionarlo?