Esperabaἐλπίζωνtambién,καὶal mismo tiempo,ἅμαqueὅτιPabloὑπὸ τοῦ Παύλουleαὐτῷdieraδοθήσεταιdinero;χρήματαpor esoδιὸtambiénκαὶloαὐτὸνmandaba llamarμεταπεμπόμενοςcon frecuenciaπυκνότερονyconversabaὡμίλειcon él.αὐτῷ
Hechos 24:26
Estudiarlo en la app«Esperaba también, al mismo tiempo, que Pablo le diera dinero; por eso también lo mandaba llamar con frecuencia y conversaba con él.»
Con el griego debajo
Hechos 24:26, palabra por palabra
- Esperabaἐλπίζωνelpízon
esperar
Esperar, poner la esperanza en algo o alguien.
Dónde más aparece «elpízon»- al mismo tiempoἅμαháma
a una, al mismo tiempo
A la vez, junto con.
Dónde más aparece «háma»- PabloΠαύλουpaúlu
Pablo
Pablo, nombre romano del apóstol Saulo; también Sergio Paulo, procónsul de Chipre.
Dónde más aparece «paúlu»- dieraδοθήσεταιdothésetai
dar
Entregar algo a otro gratis, como regalo.
Dónde más aparece «dothésetai»- dineroχρήματαjrémata
riquezas, dinero
Riquezas, dinero.
Dónde más aparece «jrémata»- por esoδιὸdió
por eso
Por eso.
Dónde más aparece «dió»- mandaba llamarμεταπεμπόμενοςmetapempómenos
hacer venir, mandar llamar
hacer venir, mandar llamar.
Dónde más aparece «metapempómenos»- con frecuenciaπυκνότερονpyknóteron
con frecuencia
con frecuencia; a menudo.
Dónde más aparece «pyknóteron»- conversabaὡμίλειhomílei
conversar
Conversar.
Dónde más aparece «homílei»
El contexto
25Y cuando él discurría acerca de la justicia, y del dominio propio, y del juicio venidero, Félix se atemorizó y respondió: «Por ahora vete; y cuando tenga oportunidad, te mandaré llamar».
26 · Este versículo (arriba)
27Y cumplidos dos años, Félix recibió por sucesor a Porcio Festo; y queriendo Félix congraciarse con los judíos, dejó preso a Pablo.
Para estudiar Hechos 24 en grupo
1. Qué dice
¿De qué habla Pablo con Félix y Drusila, y cómo reacciona Félix? (vv. 24-25)
2. Qué significa
Félix dice: «Cuando tenga oportunidad, te mandaré llamar» (v. 25). ¿Qué muestra esto sobre cómo a veces dejamos lo importante para después?
3. Cómo lo vivo
¿Qué asunto importante has ido dejando para «cuando tenga tiempo»? ¿Qué paso pequeño puedes dar hoy?