Estudiarlo en la app«Y caídos todos nosotros al suelo, oí una voz que me decía en lengua hebrea: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? Dura cosa te es dar coces contra el aguijón.»
Yτεcaídosκαταπεσόντωνtodosπάντωνnosotrosἡμῶνal suelo,εἰς τὴν γῆνoíἤκουσαuna vozφωνὴνque me decíaλέγουσαν πρός μεen lengua hebrea:τῇ Ἑβραΐδι διαλέκτῳSaulo,ΣαοὺλSaulo,Σαούλ¿por quéτίmeμεpersigues?διώκειςDura cosaσκληρόνte esσοιdar cocesλακτίζεινcontra el aguijón.πρὸς κέντρα
caer
Caer.
Dónde más aparece «katapesónton»suelo
Lo que se pisa, tierra firme.
Dónde más aparece «gén»oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «ékusa»voz
La voz de alguien, o un grito.
Dónde más aparece «fonén»decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «légusan»hebrea
hebrea; la lengua de los hebreos; en el NT puede referirse al arameo.
Dónde más aparece «hebraídi»lengua
lengua, idioma de un pueblo.
Dónde más aparece «dialékto»Saulo, Saúl
Saúl, la forma hebrea del nombre de Saulo (Pablo); también el primer rey de Israel.
Dónde más aparece «saúl»perseguir
Ir tras alguien para hacerle daño.
Dónde más aparece «diókeis»duro
Duro, severo.
Dónde más aparece «sklerón»dar coces
dar coces; patear.
Dónde más aparece «laktízein»agujada
Vara con punta para guiar a los bueyes.
Dónde más aparece «kéntra»Proverbio conocido en griego: resistirse es inútil y hace daño, como el buey que patea la vara con punta con que lo guían.
13a mediodía, oh rey, vi en el camino una luz del cielo, más resplandeciente que el sol, que brilló alrededor de mí y de los que iban conmigo.
14 · Este versículo (arriba)
15Y yo dije: ¿Quién eres, Señor? Y el Señor dijo: Yo soy Jesús, a quien tú persigues.
1. Qué dice
¿Qué cuenta Pablo al rey Agripa sobre su vida anterior y sobre lo que le dijo Jesús? (vv. 4-18)
2. Qué significa
Pablo dice que solo repite lo que los profetas y Moisés dijeron que iba a suceder (vv. 22-23). ¿Cómo conecta su historia con la esperanza de Israel?
3. Cómo lo vivo
Pablo desea lo mejor para quienes lo juzgan (v. 29). ¿Cómo puedes tratar con amabilidad a alguien que no piensa como tú?
