15
Yδὲyoἐγὼdije:εἶπα¿QuiénΤίςeres,εἶSeñor?κύριεYδὲel Señorὁ κύριοςdijo:εἶπενYo soyἘγώ εἰμιJesús,Ἰησοῦςa quienὃνtúσὺpersigues.διώκεις
Hechos 26:15
Estudiarlo en la app«Y yo dije: ¿Quién eres, Señor? Y el Señor dijo: Yo soy Jesús, a quien tú persigues.»
Con el griego debajo
Hechos 26:15, palabra por palabra
- dijeεἶπαeípa
decir
Expresar algo con palabras a otros.
Dónde más aparece «eípa»- eresεἶeí
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «eí»- Señorκύριεkýrie
Señor
El Señor: Dios, cuyo nombre es YHWH; también Jesús.
Dónde más aparece «kýrie»- JesúsἸησοῦςiesús
Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesús»- persiguesδιώκειςdiókeis
perseguir
Ir tras alguien para hacerle daño.
Dónde más aparece «diókeis»
El contexto
14Y caídos todos nosotros al suelo, oí una voz que me decía en lengua hebrea: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? Dura cosa te es dar coces contra el aguijón.
15 · Este versículo (arriba)
16Pero levántate y ponte sobre tus pies; porque para esto me he aparecido a ti, para designarte servidor y testigo de las cosas en que me has visto y de aquellas en que me apareceré a ti,
Para estudiar Hechos 26 en grupo
1. Qué dice
¿Qué cuenta Pablo al rey Agripa sobre su vida anterior y sobre lo que le dijo Jesús? (vv. 4-18)
2. Qué significa
Pablo dice que solo repite lo que los profetas y Moisés dijeron que iba a suceder (vv. 22-23). ¿Cómo conecta su historia con la esperanza de Israel?
3. Cómo lo vivo
Pablo desea lo mejor para quienes lo juzgan (v. 29). ¿Cómo puedes tratar con amabilidad a alguien que no piensa como tú?