9
Yδὲhecho esto,τούτου γενομένουtambiénκαὶlos demásοἱ λοιποὶde la islaοἱ ἐν τῇ νήσῳque teníanἔχοντεςenfermedadesἀσθενείαςveníanπροσήρχοντοyκαὶeran sanados.ἐθεραπεύοντο
Hechos 28:9
Estudiarlo en la app«Y hecho esto, también los demás de la isla que tenían enfermedades venían y eran sanados.»
Con el griego debajo
Hechos 28:9, palabra por palabra
- hecho estoγενομένουgenoménu
suceder
Ocurrir un hecho, tener lugar algo en la historia.
Dónde más aparece «genoménu»- los demásλοιποὶloipoí
resto
Lo que queda de un grupo, los que no se han nombrado.
Dónde más aparece «loipoí»- de la islaνήσῳnéso
isla
isla.
Dónde más aparece «néso»- que teníanἔχοντεςéjontes
tener
Contar con algo o alguien como propio: bienes, familia, fe, poder.
Dónde más aparece «éjontes»- enfermedadesἀσθενείαςastheneías
enfermedad
Un mal del cuerpo que quita la salud y hay que sanar.
Dónde más aparece «astheneías»- veníanπροσήρχοντοprosérjonto
acercarse
Llegar junto a alguien, ir hacia él.
Dónde más aparece «prosérjonto»- eran sanadosἐθεραπεύοντοetherapeúonto
sanar
Devolver la salud al enfermo, a menudo con una palabra o un toque.
Dónde más aparece «etherapeúonto»
El contexto
8Y sucedió que el padre de Publio estaba en cama, enfermo de fiebres y disentería; y Pablo entró a verlo, y después de orar, le impuso las manos y lo sanó.
9 · Este versículo (arriba)
10Ellos también nos honraron con muchos honores, y cuando zarpamos nos proveyeron de lo necesario.
Para estudiar Hechos 28 en grupo
1. Qué dice
¿Cómo trataron a los náufragos los habitantes de Malta, y qué ocurrió con Pablo y la víbora? (vv. 1-6)
2. Qué significa
Los últimos versículos dicen que Pablo anunciaba el reino de Dios «sin impedimento» (vv. 30-31). ¿Qué te sugiere que el libro termine así?
3. Cómo lo vivo
Los habitantes de la isla recibieron a desconocidos con amabilidad (v. 2). ¿A quién podrías acoger o ayudar esta semana?