yκαὶAnás,Ἅνναςel sumo sacerdote,ὁ ἀρχιερεὺςyκαὶCaifás,ΚαϊάφαςyκαὶJuan,ἸωάννηςyκαὶAlejandro,Ἀλέξανδροςyκαὶcuantosὅσοιeranἦσανde la familiaἐκ γένουςdel sumo sacerdote;ἀρχιερατικοῦ
Hechos 4:6
Estudiarlo en la app«y Anás, el sumo sacerdote, y Caifás, y Juan, y Alejandro, y cuantos eran de la familia del sumo sacerdote;»
Con el griego debajo
Hechos 4:6, palabra por palabra
- AnásἍνναςhánnas
Anás
Anás: sumo sacerdote, suegro de Caifás.
Dónde más aparece «hánnas»- el sumo sacerdoteἀρχιερεὺςarjiereús
sumo sacerdote
El jefe de los sacerdotes; Jesús lo es para siempre.
Dónde más aparece «arjiereús»- CaifásΚαϊάφαςkaiáfas
Caifás
Caifás: sumo sacerdote en tiempos de Jesús.
Dónde más aparece «kaiáfas»- JuanἸωάννηςioánnes
Juan
Juan. En los evangelios, Juan el Sumergidor (el Bautista) o Juan, hijo de Zebedeo, uno de los doce.
Dónde más aparece «ioánnes»- AlejandroἈλέξανδροςaléxandros
Alejandro
Alejandro.
Dónde más aparece «aléxandros»- eranἦσανésan
ser
Ser: dice quién o qué es algo.
Dónde más aparece «ésan»- de la familiaγένουςgénus
linaje
Los antepasados de los que uno viene.
Dónde más aparece «génus»- del sumo sacerdoteἀρχιερατικοῦarjieratikú
de los sumos sacerdotes
de los sumos sacerdotes; de su familia.
Dónde más aparece «arjieratikú»
El contexto
5Y al día siguiente sucedió que se reunieron en Jerusalén sus jefes, y los ancianos, y los escribas,
6 · Este versículo (arriba)
7y poniéndolos en medio, les preguntaban: «¿Con qué poder, o en qué nombre, han hecho ustedes esto?».
Para estudiar Hechos 4 en grupo
1. Qué dice
Pedro y Juan son interrogados por el consejo. ¿Qué dicen y qué notan los gobernantes en ellos? (vv. 8-13)
2. Qué significa
¿Por qué responden Pedro y Juan que no pueden dejar de hablar de lo que vieron y oyeron? (vv. 19-20)
3. Cómo lo vivo
Los creyentes tenían un solo corazón y nadie pasaba necesidad (vv. 32-35). ¿A quién a tu alrededor podrías ayudar hoy con algo concreto?