12
Yδὲpor manoΔιὰ τῶν χειρῶνde los apóstolesτῶν ἀποστόλωνse hacíanἐγίνετοmuchasπολλὰseñalesσημεῖαyκαὶprodigiosτέραταen el pueblo;ἐν τῷ λαῷyκαὶestabanἦσανtodosἅπαντεςunánimesὁμοθυμαδὸνen el pórticoἐν τῇ Στοᾷde Salomón.Σολομῶντος
Hechos 5:12
Estudiarlo en la app«Y por mano de los apóstoles se hacían muchas señales y prodigios en el pueblo; y estaban todos unánimes en el pórtico de Salomón.»
Con el griego debajo
Hechos 5:12, palabra por palabra
- por manoχειρῶνjeirón
mano
La parte del cuerpo al final del brazo, con que se toma y se toca.
Dónde más aparece «jeirón»- de los apóstolesἀποστόλωνapostólon
apóstol
Uno de los que Jesús escogió y envió.
Dónde más aparece «apostólon»- se hacíanἐγίνετοegíneto
suceder
Ocurrir un hecho, tener lugar algo en la historia.
Dónde más aparece «egíneto»- muchasπολλὰpollá
muchos
Un gran número de personas o cosas.
Dónde más aparece «pollá»- señalesσημεῖαsemeía
señal
Un milagro que muestra el poder de Dios.
Dónde más aparece «semeía»- prodigiosτέραταtérata
prodigio
Prodigio, maravilla.
Dónde más aparece «térata»- en el puebloλαῷlaó
multitud
La gente reunida que escucha.
Dónde más aparece «laó»- estabanἦσανésan
estar
Estar en un lugar o con alguien.
Dónde más aparece «ésan»- todosἅπαντεςhápantes
todo
Todo, todos sin excepción.
Dónde más aparece «hápantes»- unánimesὁμοθυμαδὸνhomothymadón
unánimes
unánimes, todos con un mismo sentir.
Dónde más aparece «homothymadón»- en el pórticoΣτοᾷstoá
pórtico
pórtico; pasillo techado y abierto por un lado, sostenido por columnas.
Dónde más aparece «stoá»- de SalomónΣολομῶντοςsolomóntos
Salomón
Salomón, hijo de David y de Betsabé, rey de Israel que construyó el templo.
Dónde más aparece «solomóntos»
El contexto
11Y vino un gran temor sobre toda la asamblea, y sobre todos los que oían estas cosas.
12 · Este versículo (arriba)
13Pero de los demás, ninguno se atrevía a juntarse con ellos; sin embargo, el pueblo los alababa.
Para estudiar Hechos 5 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hicieron Ananías y Safira con el dinero de su terreno, y qué pasó? (vv. 1-10)
2. Qué significa
Gamaliel aconseja dejar a los apóstoles en paz. ¿Qué razón da y qué te parece su manera de pensar? (vv. 34-39)
3. Cómo lo vivo
¿En qué momentos es tentador parecer más generoso o más sincero de lo que eres? ¿Qué te ayuda a ser honesto?