Yδὲal oírἀκούωνAnaníasὁ Ἁνανίαςestas palabras,τοὺς λόγους τούτουςcayóπεσὼνy expiró.ἐξέψυξενYκαὶvinoἐγένετοun gran temorφόβος μέγαςsobre todosἐπὶ πάνταςlos que lo oyeron.τοὺς ἀκούοντας
Hechos 5:5
Estudiarlo en la app«Y al oír Ananías estas palabras, cayó y expiró. Y vino un gran temor sobre todos los que lo oyeron.»
Con el griego debajo
Hechos 5:5, palabra por palabra
- al oírἀκούωνakúon
oír
Percibir con los oídos un sonido, una voz o unas palabras.
Dónde más aparece «akúon»- AnaníasἉνανίαςhananías
Ananías
Ananías, nombre de varios hombres en Hechos: el marido de Safira, el discípulo de Damasco y un sumo sacerdote.
Dónde más aparece «hananías»- estas palabrasλόγουςlógus
palabra
Lo que alguien dice o enseña.
Dónde más aparece «lógus»- cayóπεσὼνpesón
caer
Ir de arriba abajo hasta dar en tierra.
Dónde más aparece «pesón»- y expiróἐξέψυξενexépsyxen
expirar
expirar, dar el último aliento.
Dónde más aparece «exépsyxen»- vinoἐγένετοegéneto
llegar
Llegar a un lugar o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «egéneto»- un gran temorφόβοςfóbos
miedo
El miedo que sobrecoge ante un peligro o algo terrible.
Dónde más aparece «fóbos»- un gran temorμέγαςmégas
fuerte
De mucha fuerza o intensidad, como una alegría o un miedo enormes.
Dónde más aparece «mégas»
El contexto
4¿Acaso no seguía siendo tuyo mientras lo tenías? Y una vez vendido, ¿no estaba en tu poder? ¿Por qué pusiste en tu corazón esta acción? No has mentido a los hombres, sino a Dios».
5 · Este versículo (arriba)
6Y levantándose los jóvenes, lo envolvieron, y sacándolo, lo sepultaron.
Para estudiar Hechos 5 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hicieron Ananías y Safira con el dinero de su terreno, y qué pasó? (vv. 1-10)
2. Qué significa
Gamaliel aconseja dejar a los apóstoles en paz. ¿Qué razón da y qué te parece su manera de pensar? (vv. 34-39)
3. Cómo lo vivo
¿En qué momentos es tentador parecer más generoso o más sincero de lo que eres? ¿Qué te ayuda a ser honesto?