33
En su humillaciónἐν τῇ ταπεινώσειle fue negadaἤρθηla justicia;ἡ κρίσις αὐτοῦ¿y quiénτίςcontaráδιηγήσεταιsu descendencia?τὴν γενεὰν αὐτοῦPorqueὅτιsu vidaἡ ζωὴ αὐτοῦes quitadaαἴρεταιde la tierra.ἀπὸ τῆς γῆς
Hechos 8:33
Estudiarlo en la app«En su humillación le fue negada la justicia; ¿y quién contará su descendencia? Porque su vida es quitada de la tierra.»
Con el griego debajo
Hechos 8:33, palabra por palabra
- En su humillaciónταπεινώσειtapeinósei
humillación
Humilde condición, bajeza.
Dónde más aparece «tapeinósei»- le fue negadaἤρθηérthe
quitar
Llevarse algo o a alguien, apartándolo de su lugar.
Dónde más aparece «érthe»- la justiciaκρίσιςkrísis
justicia
Lo justo, lo que está bien.
Dónde más aparece «krísis»- contaráδιηγήσεταιdiegésetai
contar, relatar
Contar, relatar.
Dónde más aparece «diegésetai»- su descendenciaγενεὰνgeneán
generación
Generación: los nacidos en un mismo tiempo, o cada paso de padre a hijo en una familia.
Dónde más aparece «geneán»- su vidaζωὴzoé
vida eterna
Lo que Dios da para vivir con él sin fin.
Dónde más aparece «zoé»- de la tierraγῆςgés
tierra
Toda la tierra bajo el cielo, donde viven los seres humanos.
Dónde más aparece «gés»
El contexto
32Y el pasaje de la Escritura que leía era este: Como oveja fue llevado al matadero; y como cordero mudo delante del que lo trasquila, así no abre su boca.
33 · Este versículo (arriba)
34El eunuco respondió a Felipe y dijo: «Te ruego, ¿de quién dice esto el profeta? ¿De sí mismo, o de algún otro?».
Para estudiar Hechos 8 en grupo
1. Qué dice
¿Qué lee el eunuco etíope en su carro y qué hace Felipe al acercarse? (vv. 27-35)
2. Qué significa
El eunuco pregunta de quién habla el profeta y reconoce que necesita que alguien le guíe. ¿Por qué es valioso preguntar? (vv. 30-34)
3. Cómo lo vivo
¿Quién te ha ayudado a entender algo difícil? ¿Cómo puedes tú explicar con paciencia a alguien que te pregunta?