EntoncesδὲFelipe,ὁ Φίλιπποςabriendoἀνοίξαςsu boca,τὸ στόμα αὐτοῦyκαὶcomenzandoἀρξάμενοςdesde esta Escritura,ἀπὸ τῆς γραφῆς ταύτηςleαὐτῷanunció la buena noticiaεὐηγγελίσατοde Jesús.τὸν Ἰησοῦν
Hechos 8:35
Estudiarlo en la app«Entonces Felipe, abriendo su boca, y comenzando desde esta Escritura, le anunció la buena noticia de Jesús.»
Con el griego debajo
Hechos 8:35, palabra por palabra
- FelipeΦίλιπποςfílippos
Felipe
Felipe, nombre de varios hombres: uno de los doce; Felipe el evangelista (Hechos 6:5; 8; 21:8); Felipe el tetrarca, hijo de Herodes (Lucas 3:1), y el hermano de Herodes Antipas, marido de Herodías (Marcos 6:17).
Dónde más aparece «fílippos»- abriendoἀνοίξαςanoíxas
abrir
Abrir.
Dónde más aparece «anoíxas»- su bocaστόμαstóma
boca
La parte de la cara por donde se come y se habla; también lo que uno dice.
Dónde más aparece «stóma»- comenzandoἀρξάμενοςarxámenos
comenzar
Empezar a hacer algo.
Dónde más aparece «arxámenos»- desde esta Escrituraγραφῆςgrafés
Escritura
Escritura: el texto sagrado; «las Escrituras», el Antiguo Testamento.
Dónde más aparece «grafés»- anunció la buena noticiaεὐηγγελίσατοeuengelísato
anunciar la buena noticia
Anunciar la buena noticia; en pasiva, recibirla.
Dónde más aparece «euengelísato»- de JesúsἸησοῦνiesún
Jesús
Jesús, forma griega del hebreo Yehoshúa (Josué), que significa «YHWH salva». Es el nombre que el ángel mandó ponerle (Mateo 1:21).
Dónde más aparece «iesún»
El contexto
34El eunuco respondió a Felipe y dijo: «Te ruego, ¿de quién dice esto el profeta? ¿De sí mismo, o de algún otro?».
35 · Este versículo (arriba)
36Y yendo por el camino, llegaron a un lugar donde había agua; y el eunuco dijo: «Mira, agua; ¿qué impide que yo sea sumergido?».
Para estudiar Hechos 8 en grupo
1. Qué dice
¿Qué lee el eunuco etíope en su carro y qué hace Felipe al acercarse? (vv. 27-35)
2. Qué significa
El eunuco pregunta de quién habla el profeta y reconoce que necesita que alguien le guíe. ¿Por qué es valioso preguntar? (vv. 30-34)
3. Cómo lo vivo
¿Quién te ha ayudado a entender algo difícil? ¿Cómo puedes tú explicar con paciencia a alguien que te pregunta?