31
Y el fuerteוְ הֶחָסֹןseráהָיָהcomo estopa,לִנְעֹרֶתy su obraוּפֹעֲלוֹcomo chispa;לְנִיצוֹץy arderánוּבָעֲרוּambosשְׁנֵיהֶםjuntos,יַחְדָּוy no habráוְאֵיןquien apague.מְכַבֶּה
Isaías 1:31
Estudiarlo en la app«Y el fuerte será como estopa, y su obra como chispa; y arderán ambos juntos, y no habrá quien apague.»
Con el hebreo debajo
Isaías 1:31, palabra por palabra
- Y el fuerteחָסֹןjason
fuerte
fuerte, poderoso
Dónde más aparece «jason»- seráהָיָהhaya
llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «haya»- como estopaנְעֹרֶתneoret
estopa
Estopa: las fibras cortas que sobran del lino, que arden con mucha facilidad.
Dónde más aparece «neoret»- y su obraפֹעֲלfoal
obra
Lo que alguien hace; lo que Dios realiza.
Dónde más aparece «foal»- como chispaנִיצוֹץnitsots
chispa
chispa
Dónde más aparece «nitsots»- y arderánבָעֲרוּvaaru
arder
Estar encendido el fuego, o hacer que algo se consuma en llamas.
Dónde más aparece «vaaru»- ambosשְׁנֵיshene
ambos
Los dos juntos, el uno y el otro.
Dónde más aparece «shene»- juntosיַחְדָּוyajdav
juntos, unidos
Juntos, a la vez.
Dónde más aparece «yajdav»- quien apagueמְכַבֶּהmejabe
apagar
Apagarse; apagar.
Dónde más aparece «mejabe»
El contexto
30Porque serán como terebinto cuya hoja se marchita, y como huerto que no tiene agua.
31 · Este versículo (arriba)