12
Y la fortaleza,וּמִבְצַרalto refugioמִשְׂגַּבde tus murallas,חוֹמֹתֶיךָla hundirá,הֵשַׁחla abatirá,הִשְׁפִּילla hará llegarהִגִּיעַa tierra,לָאָרֶץhastaעַדel polvo.עָפָר
Isaías 25:12
Estudiarlo en la app«Y la fortaleza, alto refugio de tus murallas, la hundirá, la abatirá, la hará llegar a tierra, hasta el polvo.»
Con el hebreo debajo
Isaías 25:12, palabra por palabra
- Y la fortalezaמִבְצַרmivtsar
fortaleza, ciudad fortificada
Fortaleza, ciudad fortificada.
Dónde más aparece «mivtsar»- alto refugioמִשְׂגַּבmisgav
baluarte
Lugar alto y seguro, al que el enemigo no llega: una altura, un refugio en lo alto. Se dice de Dios como protección.
Dónde más aparece «misgav»- de tus murallasחוֹמֹתֶיjomote
muro
Muro, muralla.
Dónde más aparece «jomote»- la hundiráהֵשַׁחheshaj
abatirse
Ser rebajado: el orgulloso es humillado y el afligido se siente por el suelo.
Dónde más aparece «heshaj»- la abatiráהִשְׁפִּילhishpil
humillar
Abatir, bajar a alguien de su posición; humillar.
Dónde más aparece «hishpil»- la hará llegarהִגִּיעַhigia
llegar
Llegar hasta un lugar o hasta un momento.
Dónde más aparece «higia»- a tierraאָרֶץarets
suelo
Lo que se pisa, abajo: inclinarse hasta tocarlo.
Dónde más aparece «arets»- el polvoעָפָרafar
polvo
Tierra seca y suelta, fina como polvo; de ella formó Dios al hombre.
Dónde más aparece «afar»
El contexto
11Y extenderá sus manos en medio de él, como extiende el nadador sus manos para nadar; y abatirá su arrogancia junto con las artimañas de sus manos.
12 · Este versículo (arriba)