7
¿Acaso como el golpeהַכְּמַכַּתdel que lo golpeabaמַכֵּהוּlo golpeó?הִכָּהוּ¿Oאִםcomo la matanzaכְּהֶרֶגde los que él matóהֲרֻגָיוfue matado?הֹרָג
Isaías 27:7
Estudiarlo en la app«¿Acaso como el golpe del que lo golpeaba lo golpeó? ¿O como la matanza de los que él mató fue matado?»
Con el hebreo debajo
Isaías 27:7, palabra por palabra
- ¿Acaso como el golpeמַכַּתmakat
herida
El daño que deja un golpe: una herida o una llaga en el cuerpo.
Dónde más aparece «makat»- del que lo golpeabaמַכֵּmake
castigar
Dios castiga con una plaga.
Dónde más aparece «make»- como la matanzaהֶרֶגhereg
matanza
Matanza: el hecho de matar a muchos.
Dónde más aparece «hereg»- de los que él matóהֲרֻגָיharugay
matar
Matar.
Dónde más aparece «harugay»
El contexto
6En los días que vienen echará raíces Jacob; florecerá y brotará Israel, y llenarán la faz del mundo de fruto.
7 · Este versículo (arriba)
8Con medida, al despedirla, contendiste con ella; la apartó con su viento recio en el día del viento del este.