5
Noלֹאse llamaráיִקָּרֵאmásעוֹדnobleנָדִיבal necio,לְנָבָלniוּ לֹאdel tramposoלְכִילַיse diráיֵאָמֵרque es principal.שׁוֹעַ
Isaías 32:5
Estudiarlo en la app«No se llamará más noble al necio, ni del tramposo se dirá que es principal.»
Con el hebreo debajo
Isaías 32:5, palabra por palabra
- se llamaráיִקָּרֵאyikare
nombrar
Ponerle nombre a alguien.
Dónde más aparece «yikare»- nobleנָדִיבnadiv
noble
Hombre de rango, que gobierna o decide; el príncipe de un pueblo.
Dónde más aparece «nadiv»- al necioנָבָלnaval
necio, insensato
Necio: no el que sabe poco, sino el que vive sin tener en cuenta a Dios.
Dónde más aparece «naval»- del tramposoכִילַיjilay
tramposo, avaro
tramposo, mezquino que engaña
Dónde más aparece «jilay»- se diráיֵאָמֵרyeamer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yeamer»- que es principalשׁוֹעַshoa
noble
Persona de alto rango y bienes.
Dónde más aparece «shoa»
El contexto
4Y el corazón de los precipitados entenderá para conocer, y la lengua de los tartamudos se apresurará a hablar cosas claras.
5 · Este versículo (arriba)
6Porque el necio habla necedad, y su corazón hace maldad, para hacer impiedad, y para hablar extravío contra YHWH, para dejar vacía el alma del hambriento, y la bebida del sediento hace faltar.