Y mandéוָאֲצַוֶּהa Barucאֶת בָּרוּךְante sus ojos,לְעֵינֵיהֶםdiciendo:לֵאמֹר
Jeremías 32:13
Estudiarlo en la app«Y mandé a Baruc ante sus ojos, diciendo:»
Con el hebreo debajo
Jeremías 32:13, palabra por palabra
- Y mandéאֲצַוֶּהatsave
mandar
Dar una orden: «como YHWH había mandado».
Dónde más aparece «atsave»- a Barucבָּרוּךְbaruj
Baruc (nombre)
Baruc: nombre que significa «bendito». Sobre todo, el escriba del profeta Jeremías; también algunos hombres del tiempo de Nehemías, como el hijo de Zacai que reparó con ardor un tramo del muro.
Dónde más aparece «baruj»- ante sus ojosעֵינֵיene
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «ene»- diciendoאמֹרmor
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «mor»
El contexto
12y di la escritura de compra a Baruc, hijo de Nerías, hijo de Maasías, ante los ojos de Hanamel, mi tío, y ante los ojos de los testigos que escribían en la escritura de compra, ante los ojos de todos los judíos que estaban sentados en el atrio de la guardia.
13 · Este versículo (arriba)
14“Así dice YHWH Tsevaot, Elohim de Israel: Toma estas escrituras, esta escritura de compra, la sellada, y esta escritura abierta, y ponlas en una vasija de barro, para que duren muchos días.