¿Hasta cuándoעַד מָתַיveréאֶרְאֶהel estandarte,נֵּסoiréאֶשְׁמְעָהel sonidoקוֹלdel cuerno?שׁוֹפָר
Jeremías 4:21
Estudiarlo en la app«¿Hasta cuándo veré el estandarte, oiré el sonido del cuerno?»
Con el hebreo debajo
21
Jeremías 4:21, palabra por palabra
- ¿Hasta cuándoמָתַיmatay
cuándo
¿Cuándo?
Dónde más aparece «matay»- veréאֶרְאֶהere
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «ere»- el estandarteנֵּסnes
estandarte
Una señal alzada en un palo, para que todos vengan.
Dónde más aparece «nes»- oiréאֶשְׁמְעָהeshma
oír
Oír un sonido, o enterarse de algo.
Dónde más aparece «eshma»- el sonidoקוֹלkol
ruido
Lo que se oye: un ruido, un sonido o un estruendo.
Dónde más aparece «kol»- del cuernoשׁוֹפָרshofar
cuerno (shofar)
Shofar: cuerno de carnero que se toca como una trompeta.
Dónde más aparece «shofar»
El contexto
20Quebranto sobre quebranto es proclamado, porque es devastada toda la tierra; de repente son devastadas mis tiendas, en un instante, mis cortinas.
21 · Este versículo (arriba)
22«Porque necio es mi pueblo; a mí no me conocen; hijos desatinados son ellos, y no entendidos ellos; sabios son ellos para hacer el mal, y hacer el bien no saben».