7
aunque sabesעַל דַּעְתְּךָqueכִּיnoלֹאsoy malvado,אֶרְשָׁעy no hayוְאֵיןquien libreמַצִּילde tu mano?מִיָּדְךָ
Job 10:7
Estudiarlo en la app«aunque sabes que no soy malvado, y no hay quien libre de tu mano?»
Con el hebreo debajo
Job 10:7, palabra por palabra
- aunque sabesדַּעְתְּdat
conocimiento
Lo que uno sabe; o tener trato con Dios.
Dónde más aparece «dat»- soy malvadoאֶרְשָׁעersha
obrar mal
Obrar mal, ser culpable.
Dónde más aparece «ersha»- quien libreמַצִּילmatsil
librar
Sacar a alguien de un peligro o de manos de su enemigo.
Dónde más aparece «matsil»- de tu manoיָּדְyad
poder
Literalmente «la mano»: la fuerza y el control que alguien tiene.
Dónde más aparece «yad»
El contexto
6para que busques mi iniquidad, e indagues mi pecado,
7 · Este versículo (arriba)
8Tus manos me moldearon y me hicieron, todo entero alrededor; y me tragas.