Pero los ojosוְעֵינֵיde los malvadosרְשָׁעִיםse consumirán,תִּכְלֶינָהy el refugioוּמָנוֹסpereceráאָבַדpara ellos,מִנְהֶםy su esperanzaוְתִקְוָתָםserá exhalarמַפַּחel alma».נָפֶשׁ
Job 11:20
Estudiarlo en la app«Pero los ojos de los malvados se consumirán, y el refugio perecerá para ellos, y su esperanza será exhalar el alma».»
Con el hebreo debajo
20
Job 11:20, palabra por palabra
- Pero los ojosעֵינֵיene
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «ene»- de los malvadosרְשָׁעִיםreshaim
malvado
El que hace el mal, lo contrario del justo.
Dónde más aparece «reshaim»- se consumiránתִּכְלֶינָהtijlena
destruir
Acabar con algo, destruirlo.
Dónde más aparece «tijlena»- y el refugioמָנוֹסmanos
refugio
Lugar adonde huir, refugio.
Dónde más aparece «manos»- pereceráאָבַדavad
perecer
Morir, quedar arruinado.
Dónde más aparece «avad»- y su esperanzaתִקְוָתָtikvata
esperanza
Lo que se espera, y el motivo para esperar.
Dónde más aparece «tikvata»- será exhalarמַפַּחmapaj
expirar, último suspiro
Exhalar, soltar el aliento; «exhalar el alma» es expirar, morir.
Dónde más aparece «mapaj»- el almaנָפֶשׁnafesh
vida
La vida, cuando está en juego.
Dónde más aparece «nafesh»
El contexto
19Te echarás, y no habrá quien espante; y muchos te suplicarán.
20 · Este versículo (arriba)