20
Porqueכִּיnoלֹאconocióיָדַעtranquilidadשָׁלֵוen su vientre,בְּבִטְנוֹnada de lo que codiciaבַּחֲמוּדוֹ לֹאpondrá a salvo.יְמַלֵּט
Job 20:20
Estudiarlo en la app«Porque no conoció tranquilidad en su vientre, nada de lo que codicia pondrá a salvo.»
Con el hebreo debajo
Job 20:20, palabra por palabra
- conocióיָדַעyada
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yada»- tranquilidadשָׁלֵוshalev
tranquilo
Tranquilo: que vive en paz y sin sobresaltos. En mal sentido, descuidado, demasiado confiado.
Dónde más aparece «shalev»- en su vientreבִטְנvitn
vientre
La barriga; también lo más íntimo de uno.
Dónde más aparece «vitn»- nada de lo que codiciaחֲמוּדjamud
codiciar
Desear con fuerza algo, sobre todo lo que es de otro.
Dónde más aparece «jamud»- pondrá a salvoיְמַלֵּטyemalet
librar
Sacar a otro del peligro y ponerlo a salvo.
Dónde más aparece «yemalet»
El contexto
19Porque quebrantó, abandonó a los pobres; casa robó, y no la construyó.
20 · Este versículo (arriba)
21No quedó sobreviviente de su comer; por eso no durará su bien.