4
¿Sabesהֲ יָדַעְתָּesto,זֹאתque desdeמִנִּיsiempre,עַדdesde queמִנִּיfue puestoשִׂיםel ser humanoאָדָםsobreעֲלֵיla tierra,אָרֶץ
Job 20:4
Estudiarlo en la app«¿Sabes esto, que desde siempre, desde que fue puesto el ser humano sobre la tierra,»
Con el hebreo debajo
Job 20:4, palabra por palabra
- ¿Sabesיָדַעְתָּyadata
saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yadata»- siempreעַדad
antaño
Desde hace mucho tiempo.
Dónde más aparece «ad»- fue puestoשִׂיםsim
poner
Poner algo en un lugar.
Dónde más aparece «sim»- el ser humanoאָדָםadam
ser humano
Toda la humanidad, hombres y mujeres, como criaturas que Dios formó.
Dónde más aparece «adam»- la tierraאָרֶץarets
mundo
La tierra entera, el mundo.
Dónde más aparece «arets»
El contexto
3Una corrección que me avergüenza oigo, y un espíritu, desde mi entendimiento, me responde.
4 · Este versículo (arriba)
5el grito de júbilo de los malvados es breve, y la alegría del impío, de un instante?