31
¿Quiénמִיle anunciaráיַגִּידen su rostroעַל פָּנָיוsu camino?דַּרְכּוֹY lo que élוְהוּאhizo,עָשָׂה¿quiénמִיse lo pagará?יְשַׁלֶּם לוֹ
Job 21:31
Estudiarlo en la app«¿Quién le anunciará en su rostro su camino? Y lo que él hizo, ¿quién se lo pagará?»
Con el hebreo debajo
Job 21:31, palabra por palabra
- le anunciaráיַגִּידyagid
contar
Decirle a alguien algo que no sabe o no ha visto.
Dónde más aparece «yagid»- en su rostroפָּנָיpanay
rostro
La cara de alguien o de Dios.
Dónde más aparece «panay»- su caminoדַּרְכּdark
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «dark»- hizoעָשָׂהasa
hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «asa»- se lo pagaráיְשַׁלֶּםyeshalem
pagar
Saldar una deuda, devolver; hacer lo prometido a Dios.
Dónde más aparece «yeshalem»
El contexto
30que para el día de la calamidad es reservado el malo, para el día de las iras son llevados?
31 · Este versículo (arriba)
32Y él a los sepulcros es llevado, y sobre el montón se vela.