¿Tiene interésהַחֵפֶץShaddaiלְשַׁדַּיen queכִּיseas justo,תִצְדָּקoוְאִםgananciaבֶּצַעen queכִּיhagas íntegrosתַתֵּםtus caminos?דְּרָכֶיךָ
Job 22:3
Estudiarlo en la app«¿Tiene interés Shaddai en que seas justo, o ganancia en que hagas íntegros tus caminos?»
Con el hebreo debajo
3
Job 22:3, palabra por palabra
- ¿Tiene interésחֵפֶץjefets
agrado
Lo que a uno le agrada.
Dónde más aparece «jefets»- Shaddaiשַׁדַּיshaday
Shaddai
«Shaddai»: un nombre antiguo de Dios, sobre todo en Génesis y en Job. Se suele traducir «Todopoderoso»; el origen exacto de la palabra no es seguro.
Dónde más aparece «shaday»- seas justoתִצְדָּקtitsdak
ser justo
Estar en lo correcto ante Dios.
Dónde más aparece «titsdak»- gananciaבֶּצַעbetsa
ganancia injusta
Ganancia, provecho; muchas veces, el que se consigue de mala manera.
Dónde más aparece «betsa»- hagas íntegrosתַתֵּםtatem
mostrarse íntegro
Mostrarse sin falta ni doblez, como quien es recto ante Dios.
Dónde más aparece «tatem»- tus caminosדְּרָכֶיderaje
manera
La forma de vivir y actuar.
Dónde más aparece «deraje»
El contexto
2«¿A El le aprovecha el varón? Más bien a sí mismo se aprovecha el prudente.
3 · Este versículo (arriba)
4¿Por tu temor te reprende, viene contigo a juicio?