20
Lo olvidaיִשְׁכָּחֵהוּla matriz;רֶחֶםlo saboreanמְתָקוֹlos gusanos;רִמָּהnoלֹאes recordadoיִזָּכֵרmás,עוֹדy es quebradaוַתִּשָּׁבֵרcomo árbolכָּעֵץla injusticia.עַוְלָה
Job 24:20
Estudiarlo en la app«Lo olvida la matriz; lo saborean los gusanos; no es recordado más, y es quebrada como árbol la injusticia.»
Con el hebreo debajo
Job 24:20, palabra por palabra
- Lo olvidaיִשְׁכָּחֵyishkaje
olvidar
Olvidar.
Dónde más aparece «yishkaje»- la matrizרֶחֶםrejem
matriz
La parte del cuerpo de la madre donde crece el hijo antes de nacer.
Dónde más aparece «rejem»- lo saboreanמְתָקmetak
saborear
Saborear, hallar dulce. Aparece una sola vez en la Biblia (Job 24:20).
Dónde más aparece «metak»- los gusanosרִמָּהrima
gusano
Gusano (el que aparece en lo que se pudre).
Dónde más aparece «rima»- es recordadoיִזָּכֵרyizajer
recordar
Traer algo a la mente y tenerlo presente para actuar según ello.
Dónde más aparece «yizajer»- y es quebradaתִּשָּׁבֵרtishaver
quebrar
Romper algo en pedazos.
Dónde más aparece «tishaver»- como árbolעֵץets
árbol
Planta alta con tronco y ramas, que da fruto, sombra o madera.
Dónde más aparece «ets»- la injusticiaעַוְלָהavla
injusticia, maldad
Injusticia; lo torcido, lo que no es recto.
Dónde más aparece «avla»
El contexto
19La sequedad y el calor roban las aguas de nieve; el Sheol, a los que pecaron.
20 · Este versículo (arriba)
21El que se ceba en la estéril que no da a luz, y a la viuda no hace bien.