21
El que se ceba enרֹעֶהla estérilעֲקָרָהque noלֹאda a luz,תֵלֵדy a la viudaוְאַלְמָנָהnoלֹאhace bien.יְיֵטִיב
Job 24:21
Estudiarlo en la app«El que se ceba en la estéril que no da a luz, y a la viuda no hace bien.»
Con el hebreo debajo
Job 24:21, palabra por palabra
- El que se ceba enרֹעֶהroe
Sentido general: Cuidar el rebaño; pastor.
Dónde más aparece «roe»- la estérilעֲקָרָהakara
estéril
Estéril: que no puede tener hijos.
Dónde más aparece «akara»- da a luzתֵלֵדteled
dar a luz
Traer un hijo al mundo, dando a luz después del embarazo.
Dónde más aparece «teled»- y a la viudaאַלְמָנָהalmana
viuda
Viuda.
Dónde más aparece «almana»- hace bienיְיֵטִיבyeyetiv
irle bien
Irle bien a alguien: «para que te vaya bien».
Dónde más aparece «yeyetiv»
El contexto
20Lo olvida la matriz; lo saborean los gusanos; no es recordado más, y es quebrada como árbol la injusticia.
21 · Este versículo (arriba)
22Y arrastra a los poderosos con su fuerza; se levanta, y nadie está seguro de la vida.